Sony TR-SL50 - Manual (Page 115)

Zusatzinformationen
37
DE
STR-SL50/40 4-247-584-11(1) (GB, FR,
DE
, ES)
Technische Daten
Verstärkerteil
LEISTUNGSABGABE
Modelle mit Ländercode CEL
Nennausgangsleistung bei Stereo
(8 Ohm 1 kHz, Gesamtklirrgrad 0,7 %)
25 W + 25 W 2)
Referenzausgangsleistung 2)
(8 Ohm 1 kHz, Gesamtklirrgrad 10 %)
FRONT 1) :35 W/ch
CENTER 1) : 35 W
SURR 1) : 35 W/ch
Modelle mit Ländercode CN
Nennausgangsleistung bei Stereo
(8 Ohm 1 kHz, Gesamtklirrgrad 0,7 %)
25 W + 25 W 2)
20 W + 20 W 3)
Referenzausgangsleistung 2)
(8 Ohm 1 kHz, Gesamtklirrgrad 10 %)
FRONT 1) : 35 W/ch
CENTER 1) : 35 W
SURR 1) : 35 W/ch
1) Je nach Schallfeld und Signalquelle wird
möglicherweise kein Ton über diesen Kanal
ausgegeben.
2) Messbedingungen:
Ländercode Betriebsspannung
CEL, CN 230 V AC, 50 Hz
3) Messbedingungen:
Ländercode Betriebsspannung
CN 220V AC, 50Hz
Frequenzgang
TV/SAT, DVD, VIDEO
10 Hz – 50 kHz
+0.5/–3 dB (ohne
Schallfeld und
Toneinstellung)
Eingänge (Analog)
TV/SAT, DVD, VIDEO
Empfindlichkeit: 250 mV
Impedanz: 50 kOhm
Signal-Rauschabstand
4) :
96 dB (A, 250 mV 5) )
4) INPUT SHORT (ohne Schallfeld und
Toneinstellung).
5) Gewichtetes Netzwerk, Eingangspegel.
Eingänge (Digital)
DVD (Koaxial)
Empfindlichkeit: –
Impedanz: 75 Ohm
Signal-Rauschabstand:
100 dB (A, 20 kHz,
Tiefbassfilter)
DVD, TV/SAT (Optisch) Empfindlichkeit: –
Impedanz: –
Signal-Rauschabstand:
100 dB (A, 20 kHz,
Tiefbassfilter)
Ausgänge
SUB WOOFER
Spannung: 2 V
Impedanz: 1 kOhm
Klangeinstellung
Verstärkungspegel:
±6 dB in 1 dB-Schritten
Videoteil
Eingänge
Video:
1 Vss, 75 Ohm
Ausgänge
Video:
1 Vss, 75 Ohm
UKW-Tuner
Empfangsbereich 87,5 – 108,0 MHz
Antennenbuchse 75 Ohm, unsymmetrisch
Zwischenfrequenz 10,7 MHz
Empfindlichkeit
Mono:
18,3 dBf, 2,2 µV/75 Ohm
Stereo: 38,3 dBf, 22,5 µV/75 Ohm
Nutzbare
Empfindlichkeit
11,2 dBf, 1 µV/75 Ohm
Signal-Rauschabstand
Mono:
76 dB
Stereo: 70 dB
Klirrgrad bei 1 kHz
Mono:
0,3 %
Stereo: 0,5 %
Kanaltrennung 45 dB bei 1 kHz
Frequenzgang 30 Hz – 15 kHz,
+0,5/–2 dB
Trennschärfe 60 dB bei 400 kHz
Fortsetzung nächste Seite
03DE09ADD_STRSL50.p65 4/24/03, 5:46 PM 37