Sony TR-SL50 User Manual
Page 110

32
DE
STR-SL50/40 4-247-584-11(1) (GB, FR,
DE
, ES)
Funktion der Tasten auf der
Fernbedienung (Fortsetzung)
Taste der
Gesteuertes
Funktion
Fernbedienung Gerät
SYSTEM
Receiver/
Zum Ausschalten des
STANDBY
Fernseher/
Receivers und anderer
(Drücken
Videorecorder/ Audio-/
Sie
Satelliten-
Videokomponenten
gleichzeitig
Tuner/
von Sony.
AV ?/1
CD-Player/
und ?/1)
DVD-Player
1–9 und
Receiver
Zusammen mit der
0/10
Taste „SHIFT“
können Sie damit
Radiosender speichern
und mit „D.TUNING“
können Sie Sender
direkt einstellen.
CD-Player
Zur Wahl einer
Titelnummer. Die
Taste 0/10 dient zur
Wahl von Titel 10.
Fernseher/
Zur Wahl eines
Videorecorder/ Kanals.
Satelliten-Tuner
>10/11
CD-Player
Zur Wahl einer
Titelnummer über 10.
ENTER/12
Fernseher/
Zur Bestätigung der
Videorecorder/ mit den Zifferntasten
Satelliten-
gewählten Ziffern
Tuner
(Kanal, Disc oder
Titel).
TIME
CD-Player/
Zum Anzeigen der
DVD-Player
Uhrzeit bzw. zum
Anzeigen der
Spieldauer einer CD
usw.
PRESET/
Receiver
Zum Starten des
CH/
Speichersuchlaufs.
D.SKIP +/–
Fernseher/
Zur Wahl eines
Videorecorder/ Speicherkanals.
Satelliten-Tuner
CD-Player/
Zum Überspringen
DVD-Player
einer Disc (nur
Wechsler mit
mehreren Discs).
./>
Videorecorder/ Zum Überspringen
CD-Player/
von Titeln.
DVD-Player
m/M
CD-Player/
Zum Aufsuchen von
DVD-Player
Titeln (in Vorwärts-
oder
Rückwärtsrichtung).
Videorecorder Zum Vor- oder
Rückspulen.
Taste der
Gesteuertes
Funktion
Fernbedienung Gerät
H
Videorecorder/ Zum Starten der
CD-Player/
Wiedergabe.
DVD-Player
X
Videorecorder/ Zum Anhalten der
CD-Player/
Wiedergabe oder
DVD-Player
Aufnahme.
(Außerdem zum
Starten der Aufnahme
von Geräten, die sich
im Aufnahme-
Bereitschaftsbetrieb
befinden.)
x
Videorecorder/ Zum Stoppen der
CD-Player/
Wiedergabe.
DVD-Player
DISC
CD-Player
Zur Wahl der Disc
(nur Wechsler mit
mehreren Discs).
ANT
Videorecorder Zur Wahl des
Ausgangssignals vom
Antennenanschluss
Fernseh- oder
Videoprogramm.
TOP MENU/ DVD-Player
Zum Anzeigen des
GUIDE
DVD Namens.
Satelliten-
Zeigt das
Tuner
Übersichtsmenü an.
AV MENU
Videorecorder/ Zum Anzeigen des
Satelliten-
Menüs.
Tuner/
DVD-Player
DISPLAY
Fernseher/
Zum Auswählen der
Videorecorder/ auf dem
DVD-Player
Fernsehschirm
angezeigten
Informationen.
RETURNO/ DVD-Player
Informationen.
EXIT
Menü oder sehließen
des Menüs.
Satelliten-
Schließen des Menüs.
Tuner
V/v/B/b
Videorecorder/ Zum Auswählen einer
Satelliten-
Menüoption. Drücken
Tuner/
Sie diese Taste, um
DVD-Player
eine Auswahl
einzugeben.
ENTER
Videorecorder/ Drücken Sie diese
Satelliten-
Taste, um eine
Tuner/
Auswahl einzugeben.
DVD-Player
AUDIO
Fernseher/
Zum Wechseln
Videorecorder/ zwischen Multiplex-,
DVD-Player
Zweikanal- und
Mehrkanal-TV-Ton.
03DE08REM_STRSL50.p65
4/24/03, 5:46 PM
32