Aiwa CSD-MD5 - Manual (Page 68)

ENREGISTREMENT MANUEL DE
LA RADIO OU D’UN CD
Cette section explique comment enregistrer la radio ou un
CD depuis un point sélectionné manuellement.
Mettre un MD enregistrable en place dans le
lecteur de disque avec le côté portant
l’étiquette orienté vers le haut et dans le sens
de la flèche.
Préparer la source à enregistrer.
Pour enregistrer une émission de radio, appuyer sur
RADIO/BAND et accorder la station.
Pour enregistrer un CD, appuyer sur CD ►!! pour
sélectionner la fonction CD et mettre le CD en place.
Puis, sélectionner la plage à enregistrer avec JOG DIAL
ou ►>!.
Appuyer sur REC.
L’appareil passe en mode d’attente et II attend que le
temps d’enregistrement restant s’affiche.
Temps d’enregistrement restant du MD
ENREGISTREMENT LONGUE DURÉE -
ENREGISTREMENT MONOPHONIQUE
En utilisant le mode d’enregistrement monophonique, il est
possible de doubler le temps d’enregistrement indiqué sur le
MD. Dans ce cas, l’enregistrement sera monophonique.
L’enregistrement longue durée n’est disponible que pour
l’enregistrement de la radio.
...^
O iSniiQwi 0 □ ста с Ч
□ □ а O D D O п ^
REC MODE
MDH
RADIO FM/AM
1
4
4
Appuyer sur MD ^11 pour démarrer
l’enregistrement.
5 Appuyer sur ■ STOP pour arrêter
l’enregistrement.
Lorsque l’enregistrement est terminé, TOC-EDIT clignote
pendant que les données relatives au contenu de
l’enregistrement s’inscrivent.
• Si l’on appuie sur DISP en mode d’arrêt, le temps
d’enregistrement restant s’affiche pendant 4 secondes.
Pour ajouter des index pendant l’enregistrement
Appuyer sur ENTER au point d'enregistrement voulu.
Mettre un MD enregistrable en place dans le
lecteur de disque avec le côté portant
l’étiquette orienté vers le haut et dans le sens
de la flèche.
Appuyer sur RADIO/BAND* pour sélectionner la
gamme et accorder la station.
* ou RADIO FM/AM avec la télécommande.
Appuyer sur REC.
L’appareil passe en mode d’attente et il attend que le
temps d’enregistrement restant s’affiche.
Appuyer de façon répétée sur MODE* jusqu’à
ce que MONO REC s’affiche.
'-"T'r-,.................. I.....|-ri.............. I ■
5
6
MONO clignote.
* ou REC MODE avec la télécommande.
Appuyer sur MD ^11 pour démarrer
l’enregistrement.
Appuyer sur ■ STOP* pour arrêter
l’enregistrement.
Lorsque l’enregistrement est terminé, TOC-EDIT clignote
pendant que les données relatives au contenu de
l’enregistrement s’inscrivent.
* OU MD ■ avec la télécommande.
Pour restaurer l’enregistrement stéréo
Appuyer de façon répétée sur MODE jusqu’à ce que
STEREO REC s’affiche à l’étape 4.
REMARQUE
Il peut arriver que les index ne soient pas enregistrés avec
précision.
68 FRANÇAIS