Enregistrement d’une seule plage, Enregistrement programme d’un cd – Aiwa CSD-MD5 User Manual
Page 67
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".
ENREGISTREMENT D’UNE SEULE
PLAGE
2
3
4
Mettre un MD enregistrable en place dans le
lecteur de disque avec le côté portant
l’étiquette orienté vers le haut et dans le sens
de la flèche.
Appuyer sur CD ^11 pour sélectionner la
fonction CD et mettre le CD en place.
Sélectionner la plage à enregistrer avec JOG
DIAL ou avec les touches numériques de la
télécommande.
Appuyer sur CD ^ MD pour démarrer
l’enregistrement.
La plage sélectionnée s’enregistre.
Si la plage à enregistrer est en cours de lecture
lorsqu’on appuie sur CD ► MD, le CD revient au début
de la plage sélectionnée pour l’enregistrement.
C D i i ‘ M n S ï v
1 ïr
... i;;;"
n.nC
U'U J
Lorsque la lecture de la plage du CD est terminée,
l’enregistrement s’arrête automatiquement et le CD
passe à la plage suivante.
Lorsque l’enregistrement est terminé, TOC-EDIT clignote
pendant que les données relatives au contenu de
l’enregistrement s’inscrivent.
• Un index s’enregistre automatiquement au début de
chaque plage.
REMARQUE
Ne pas débrancher le cordon secteur ni secouer l’appareil
pendant que TOC-EDIT clignote sur l’affichage. Les
données TOC ne s’inscriraient pas correctement.
Pendant l’enregistrement de CD ► MD, il n’est pas
possible de sélectionner la pause.
ENREGISTREMENT
PROGRAMME
D’UN CD
Il est possible de programmer et d’enregistrer jusqu’à 16
plages du CD en place.
Z
5
Mettre un MD enregistrable en place dans le
lecteur de disque avec le côté portant
l’étiquette orienté vers le haut et dans le sens
de la flèche.
Appuyer sur CD ^11 pour sélectionner la
fonction CD et mettre le CD en place.
Appuyer sur PROGRAM* en mode d’arrêt.
PROG s’allume sur l’affichage.
* ou PRGM sur la télécommande.
Appuyer sur les touches numériques pour
programmer les plages.
Appuyer sur CD ^ MD pour démarrer
l’enregistrement.
L’enregistrement démarre.
Lorsque la lecture des plages programmées est
terminée, l’enregistrement s’arrête automatiquement.
Lorsque l’enregistrement est terminé, TOC-EDIT clignote
pendant que les données relatives au contenu de
l’enregistrement s’inscrivent.
• Un index s’enregistre automatiquement au début de
chaque plage dans l’ordre programmé.
FRANÇAIS
67