Interlogix VEREX Director User Manual
Page 279

21-0381S v4.9.1
Bienvenido Informe Control Admin
Config Sis
Ref-Tech
269
Sistema
Fallas del Sistema
Falso 1 – Fallas del Sistema / Todo tipo
de manipulación para la Versión
Europea.
Sistema
Falla de la Batería
Falso 2 – Falla de la Batería
Sistema
Falla de Corriente CA
Falso 3 – Falla de Corriente CA
Sistema
Falla de la Línea de Teléfono
Falso 4 – Falla del Teléfono
Sistema
Retraso del Informe
Falso 5 – Retraso del Informe
Sistema Tiempo
Perdido
Falso 6 – Tiempo Perdido
Sistema Tiempo
Cambiado
Falso 7 – Tiempo Cambiado
Sistema Programa
Cambiado
Falso 8 – Programa Cambiado
Sistema Error
de
Programa
Falso 9 – Error de Programa
Sistema
Falla del Fusible
Falso 10 – Falla del Fusible
Sistema
Falla del Teclado
Falso 11 – Falla del Módulo
Sistema Batería
Baja
del
Teclado
Falso 12 – Batería Baja del Módulo
Sistema
Editar Programa del Teclado
Falso 13 – Editar Programa del Módulo
Sistema
Error de Programa del Teclado
Falso 14 –Error de Programa del
Módulo
Sistema Varios
Falso 15 – Fallas Varias
Sistema
Falla de HSC
Falso 16 – Falla de HSC
Sistema
NIP de Coacción
NIP de Coacción 5 / NIP de Coacción o
PA Alarma para la Versión Europea.
Sistema Puerta
Desbloqueada.
Sistema Puerta
Bloqueada
Tarjetas bloqueadas en cualquier
puerta.
Sistema Puerta
Mantenida
Abierta
Puertas Mantenidas Abiertas
Sistema Puerta
Forzada
Sistema Puerta
Manipulada
Cortocircuito o corte del cable de
contacto de la puerta.
Sistema Puerta
Abierta
Sistema Puerta
Protegida
Sistema
Falla del Sensor de Puerta
Falla del Sensor de Puertas (sensor de
unión magnética no OK)
Sistema Bloqueo
Global
de
Usuarios
Bloqueo Global por supervisión de
tarjeta/NIP equivocado.
Sistema PC
Host
En
Línea
Sistema
PC Host Fuera de Línea
Sistema SIP
En
Línea
Sistema
SIP Fuera de Línea
Sistema Algún
Sensor
en
Manipulación
Sistema Algún
Sensor
en
Alarma
Sistema
Armado Forzado En Efecto
Sistema
Algún Área No Cerró
Sistema
Falla de la Línea de Teléfono
Sistema
Falla Local de Corriente CA
Falla local de corriente CA.
Sistema
Manipulación del Sistema Versión
"E"
Manipulación del Sistema – la Versión
Europea.
Sistema
Falla del Sistema Versión "E"
Falla del Sistema – la Versión Europea.
Sistema
Anulación en Efecto cuando está
Armado
Sistema
Versión "E" Fuego
Sistema
Versión "E" Ataque Personal
Sistema
Versión "E" Alarma No Confirmada
Sistema Versión
"E"
Configurar/Desconfigurar
Sistema
Versión "E" Falla de
Congelador/Fuego
Sistema
Versión "E" Anulación en Efecto
Sistema Versión
"E"
Alarma
Confirmada
Alarma confirmada – la Versión
Europea (Activo cuando se activa más
de un detector durante un solo estado
armado).
Sistema Versión
"E"
Sirena
Sistema Versión
"E"
Alarma
Confirmada
Strobe
Sistema
Fallo al armar algún área
Para obtener más información, consulte
"Salida para seguir un Fallo al armar un
área" (≥V4.80).