Interlogix VEREX Director - Manual (Page 127)

21-0381S v4.9.1 Bienvenido Informe Control Admin Config Sis Ref-Tech 117
En Este Formulario
- Panel: Esto lista todos los paneles
para la cuenta 'en' la cual usted se
encuentra actualmente, listados por el
'grupo de paneles'.
Consejo: Para mostrar u ocultar paneles
en un grupo de paneles, haga clic en el "+/-
" a la izquierda.
- Estado: Esto muestra el estado para
la última sesión de actualización del
firmware o de comunicación.
- Detalles: Si existe, haga clic en el pequeño
cuadro cuadrado (
[...] ) para ver detalles
adicionales (como el motivo por el cual no ocurrió
una actualización del firmware.)
Nota: Generalmente esta pantalla se
actualiza/refresca solamente por cada nueva
sesión de comunicación.
Archivos de Firmware del
Panel, y Actualizar el
Firmware del Panel
( V4.4)
Activar los Archivos de Firmware
del Panel
Archivos de Firmware del Panel
Esta pantalla le permite 'activar' los archivos
de actualización del firmware (.FMW)—quiere
decir—los hace disponible para el software
Verex Director.
Consejo: Se pueden obtener los archivos de
actualización del firmware (.FMW) a través de
su representante de soporte o su página web.
Asegúrese de guardar sus archivos de fuente
en una carpeta fuera de la instalación del
software Director como respaldos.
Cómo Llegar Aquí
Barra MisHerramientas: Archivos de Firmware
del Panel
En el Àrbol: [Administración],

Archivos de Firmware del Panel
Nota: Esta opción utiliza una visualización
personalizada. (El botón de la barra de
herramientas Forma/Lista no estará disponible.)
Cosas Que Usted Puede Hacer
 Añadir un Archivo a la Lista: Seleccione
[Añadir Archivo] , localice y seleccione el
archivo deseado y haga clic en [Abrir] .
 Eliminar un Archivo de la Lista:
Seleccione el archivo, haga clic en [Eliminar
Archivo] , y responda a cualquier comando
que aparezca.
Nota: Eliminar un archivo aquí lo borrará también de
la subcarpeta "...Director\Flash" en su PC.
Para más información consulte las descripciones
de los elementos para esta pantalla.
Archivos Flash Actuales
- Nombre del Archivo: Esto muestra los
archivos del firmware que están disponibles (i.e.,
han sido añadidos) al software Director.
Consejo: Los archivos del firmware estarán
agrupados por un número de versión de mayor nivel
(tal como "v4.40 o más nuevo".
- Descripción: Esto muestra detalles específicos
sobre el archivo de actualización del firmware
(basado en una convención registrada para
nombrar archivos);
Su Cuenta Estado de Cuenta Estado 
[Administración] Archivos de Firmware del Panel