Interlogix VEREX Director - Manual (Page 182)

172 Guía de Usuario de Verex Director V4.91 21-0381S v4.9.1
Consejo: Para registros de mensajes que
NO se van a necesitar para futuros informes,
use la opción purgar en su lugar (a
continuación).
Vea también: "Informar sobre la Actividad
del Sistema y del Personal", y "Informar
sobre las Auditorias del Operador o
Registros de Comunicación del Panel"
Archivar Mensajes (Importar o
Exportar)
Para acceder a la pantalla ‘Archivo’:
 Seleccione
Mantenimiento de la
Base de Datos desde su barra
MisHerramientas, o;
 Haga clic en [Administración] en
el árbol, y seleccione Mantenimiento
de la Base de Datos .
Luego, seleccione Archivo , y consulte las
descripciones de elementos para esta pantalla mientras
hace su selecciones.
- [Carpeta de Archivos]: este es el lugar donde
se almacenarán los datos archivados.
Aviso de Cliente-servidor: En un sistema de cliente-
servidor Verex Director, el archivado ocurrirá
realmente en el PC servidor de Verex Director. Como
tal, el lugar introducido aquí debe ser como si usted
estuviera sentado frente a ese PC. PC Servidor-
Director: Este es el PC que incluye "...Director-
Server.exe".
- [Borrar Archivo de Registro del Operador]:
Esto borra cualquier registro del operador que ha
sido re-importado previamente desde un archivo
(esto no afecta los datos de archivos externos);
Nota: Esto incluirá las auditorías detalladas de
usuarios y operadores que están registradas si se
habilita esta opción bajo “[Administración],

Reportar”.
Detalles: Pista de Auditoría Detallada de
Operadores y Usuarios (
V4.6)
- [Borrar Archivo de Eventos]: Esto borra
cualquier mensaje de evento que se haya
importado previamente desde un archivo (no
afecta los datos externos del archivo);
- [Borrar Archivo de Registro de
Comunicación]: Esto borra cualquier registro
de comunicación que ha sido re-importado
previamente desde un archivo (esto no afecta los
datos de archivos externos);
Acción de Archivar
- Exportar: Seleccione esto para mover
mensajes/registros de la base de datos al
archivo externo de datos (mejora el rendimiento
del sistema);
- Importar: Seleccione esto para mover
mensajes/registros del archivo externo de datos
de vuelta a la base de datos (para incluirlo en
los informes de actividad o auditoria);
Datos a Archivar
- Registro del Operador: Mensajes
relacionados a cambios realizados por los
operadores;
Nota: Esto incluirá las auditorías detalladas de
usuarios y operadores que están registradas si se
habilita esta opción bajo “[Administración],

Reportar”.
Detalles: Pista de Auditoría Detallada de
Operadores y Usuarios (
V4.6)
- Eventos: Mensajes referentes a actividades
que ocurrieron en el lugar (acceso
otorgado/denegado, sensor activado, etc.);
- Registro de Comunicación: Registros
relacionados a sesiones de
comunicación/actualización de paneles.
(Si usted está Exportando Datos)
- Rango de Fechas de los Datos: Rango de
fechas de todos los mensajes/registros en la
base de datos (no incluyendo ningún dato de
archivos importados);
Administración Mantenimiento de la Base de
Datos Archivo 