Yamaha FX550 - Manual (Page 67)

chapitre 4: Paramètres des effets
Egaliseur paramétrique à 3 gammes — EQ
La section d’effets EQ se compose d’un égaliseur à trois gammes, dont chacune est dotée d’un
réglage d’accentuation/coupure et d’une sélection de fréquences variables. La plage moyenne
(“MID”) offre jusqu’à 30 dB de coupure et peut servir de filtre coupe-bande.
LoF Fréquence basse 20 Hz ~ 2,8 kHz
LoG Gain bas -15dB~+15dB
MiF Fréquence moyenne 80 Hz ~ 8,0 kHz
MiG Gain moyen -30 dB~+15dB
HiF Fréquence haute 500 Hz-16 kHz
HiG Gain haut -15dB~+15dB
LVL Niveau de sortie - oo, -30 dB - +6 dB
Modulation — MOD
La section d’effet de modulation produit un maximum de onze effets de modulation.
Choeur stéréo — CHO
L’effet de choeur divise le signal en deux, module un signal, puis mélange les deux signaux. Il
produit un effet “liant” riche, semblable à un ensemble de guitares jouant ensemble.
SPD Vitesse de moduiation 0,1 Hz - 20 Hz
PMD
Profondeur de ia
moduiation du pitch
0 - 100%
AMD
Profondeur de ia
moduiation
d’ampiification
0 - 100%
DLY Retard de moduiation 0,1 - 100,0 msec
Durée du retard avant la modulation du
signal.
* Une durée de retard courte (1,9 msec, ou
moins) affecte la profondeur de la
modulation du pitch.
WID
Largeur de l’image
sonore
0-10
0 = Monaurale
10 = Stéréophonie large
MIX Baiance du mixage 0 - 100%
0 = Signal sec
50 = 50 % d’effet de choeur, 50 % de signal
sec
100 = 100 % d’effet de choeur
LVL Niveau de sortie - -30 dB - +6 dB Règle le niveau de sortie de l’effet.
Typ Type de filtre HPF, LPF
Frq Fréquence de coupure
HPFiTHRU,
32 Hz - 1,0 kHz
LPF: 1,0 kHz - 16 kHz,
THRU
16