Yamaha CVP-69A FR - Manual (Page 21)

18
Modo dual
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
La visualización de aparición instantánea del modo DUAL podrá llamar-
se en cualquier momento con el fin de cambiar la segunda voz u otros ajus-
tes (vea abajo) presionando un selector VOICE (ya sea la voz actual u otra
voz para seleccionar la segunda voz) mientras mantiene presionado el botón
[DUAL].
Balance de voces en el modo dual
El balance del volumen entre las dos voces combinadas en el modo
DUAL podrá ajustarse presionando el botón del LCD BAL (balance) para
que se encienda la sección de BAL de la visualización, y usando entonces el
dial de datos y los botones [+]/[–]. El botón del LCD BAL podrá mantener-
se presionado para incrementar el nivel sólo de la segunda voz. La barra del
balance de la sección
BAL del visualizador muestra de forma gráfica el ba-
lance del volumen entre las voces principal (primera) y segunda. El balance
igual puede activarse instantáneamente presionando los botones [+] y [–]
simultáneamente mientras se ha seleccionado el parámetro
BAL.
Profundidad de desafinación
En muchos casos, puede producirse un sonido más “espeso” desafinando
un poco las voces principal y segunda del modo dual. Los botones del LCD
DETUNE DEPTH pueden utilizarse para ajustar el valor de profundidad de
desafinación entre 0 y 10. El dial de datos y los botones [+]/[–] también
pueden usarse después de haber seleccionado el parámetro
DETUNE
DEPTH. Cuanto más alto sea el valor, mayor será la cantidad de
desafinación. El ajuste “normal” de “5” podrá activarse instantáneamente
presionando simultáneamente los botones del LCD
DETUNE DEPTH.
• Los modos dual y de división no pue-
den usarse al mismo tiempo.
• La función OCTAVE SHIFT, de la
página 91, puede usarse para despla-
zar el tono de la voz principal y/o
segunda voz del modo DUAL una
octava ascendente o
descendentemente.
• Los ajustes de balance y de profundi-
dad del modo DUAL afectan a todas
las combinaciones de voces.
• Los ajustes del modo DUAL se retie-
nen aunque se desactive y active el
modo DUAL mientras la alimentación
permanezca conectada.
Los ajustes del modo DUAL también
podrán respaldarse, incluso después
de desconectar la alimentación, con la
función de “respaldo”; vea la página
107.
El modo DUAL podrá desactivarse presionando el botón [DUAL] de
modo que se apague su indicador.
– +