Yamaha CVP-69A FR - Manual (Page 102)

99
Registro
La página de la función REGISTRATION proporciona acceso a las operaciones de registros de la Clavinova
y a todas las operaciones de discos de archivos: almacenamiento, carga, borrado y cambio de nombre.
Antes de seleccionar la función de registro, asegúrese de que el disco que desea utilizar para esta operación
este insertado en la unidad de discos, y que los modos de grabación o reproducción de canciones no estén acti-
vados.
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Funciones de utilidad
Z
Seleccione un tipo de archivo
............................................................
Emplee uno de los dos primeros botones del LCD para seleccionar
REGISTRATION o ALL SETUP, de acuerdo con el tipo de archivo que
desee almacenar, cargar, borrar o cambiar de nombre.
Registration Un archivo de registro contiene todos los datos en las 25 ó
15 memorias de registros.
All Setup Un archivo de todos los ajustes que contiene todos los da-
tos de los ajustes del panel de la lista de la página 122,
incluyendo los datos de registros.
• La función de registro no puede utili-
zarse cuando el modo de grabación o
reproducción de canciones está activa-
do; Aparecerá la visualización de
advertencia “Button not valid!” (el
botón no es válido).
• Vea la página 58 para encontrar la
lista de los datos contenidos en la
memoria de registros.
X
Seleccione una operación de archivo
.......................................
Emplee el cuarto botón del LCD para seleccionar la operación de LOAD,
SAVE, DELETE o RENAME.
C
Presione START
...................................................................................................
Presione el botón del LCD START para empezar la operación selecciona-
da, y proceda entonces de acuerdo con la operación seleccionada como se
describe abajo:
■ Almacenamiento (SAVE)
...........................................................................
Si usted ha seleccionado SAVE, aparecerá la visualización de introduc-
ción del nombre y usted deberá introducir un nombre para el archivo que se
debe almacenar.