Philips GC8080 - Manual (Page 40)

Traducere
BUN VENIT LA PHILIPS -
VERIFICARE SENZORI -
VERIFICARE APĂ
LIMBĂ
ENGLEZĂ - OLANDEZĂ -
FRANCEZĂ - GERMANĂ -
CONFIRMAT
SUNET - << OPRIT >> -
>> PORNIT << -
CONFIRMAT
FIER OPRIT - 5 MIN - 10
MIN - 15 MIN - 20 MIN -
CONFIRMAT
FIER OPRIT - STANDBY -
APASĂ ORICE TASTĂ
PENTRU REPORNIRE
ACETAT - ACRILIC -
CATIFEA - NAILON -
MĂTASE - VÂSCOZĂ -
POLIESTER - LÂNĂ -
MĂTASE ARTIFICIALĂ -
BUMBAC - JEANS - IN
ÎNCĂLZIRE
RĂCIRE
TEMP OK
NIVEL SCĂZUT - UMPLEŢI
REZERVORUL
OPRIŢI FIERUL - AUTO-
CURĂŢAŢI
GENERATORUL DE ABUR
EROARE 01
Mesaj în engleză
WELCOME TO PHILIPS -
CHECKING SENSORS -
CHECKING WATER
LANGUAGE
ENGLISH - DUTCH -
FRENCH - GERMAN -
CONFIRMED
SOUND - << OFF >> -
>> ON << - CONFIRMED
IRON OFF - 5 MIN - 10
MIN - 15 MIN - 20 MIN -
CONFIRMED
IRON OFF - STANDBY -
PRESS ANY KEY TO
RESUME
ACETATE - ACRYLIC -
VELVET - NYLON - SILK -
VISCOSE - POLYESTER -
WOOL - RAYON -
COTTON - JEANS - LINEN
WARMING UP
COOLING
TEMP OK
WATER LOW - REFILL
WATERTANK
SWITCH OFF IRON -
CALC-CLEAN STEAM
TANK
ERROR 01
Opţiune
Alegerea limbii
Oprirea sau pornirea
sunetului
Reglarea timpului automat
de oprire
Selectarea ţesăturii
Fierul se încălzeşte pentru că
a fost selectat un alt tip de
ţesătură
Fierul se răceşte pentru că a
fost selectat un alt tip de
ţesătură
S-a atins temperatura
corectă pentru tipul de
ţesătură selectat
Acţiune
Pornirea aparatului
Utilizarea butonului meniu
Fierul se stinge după
scurgerea timpului de oprire
automată
Apăsarea butoanelor + şi -
Rezervorul de apă este gol
sau nu a fost fixat (corect)
Fierul a fost utlizat de 10 ori:
clătiţi generatorul de abur
Fierul nu trebuie folosit
Explicarea afişajului
ROMÂNĂ 40
Garanţie şi service
Pentru informaţii suplimentare sau în cazul altor probleme, vă rugăm să vizitaţi site-ul Philips
www.philips.com sau să contactaţi Departamentul Clienţi din ţara dumneavoastră (veţi găsi numărul
de telefon în garanţia internaţională). Dacă în ţara dumneavoastră nu există un astfel de departament,
contactaţi furnizorul dumneavoastră Philips sau Departamentul Service pentru Aparate
Electrocasnice şi Produse de Îngrijire Personală Philips.