beautypg.com

Wyjaśnienie wyświetlanego tekstu, Polski – Philips GC8080 User Manual

Page 29

background image

Tłumaczenie

WITAMY W FIRMIE PHILIPS
- SPRAWDZANIE
CZUJNIKA -
ROZGRZEWANIE SIĘ
URZĄDZENIA

JĘZYK

ANGIELSKI -
HOLENDERSKI -
FRANCUSKI - NIEMIECKI -
POTWIERDZONO

DŹWIĘK -
<>-
>>WŁĄCZONY <<-
POTWIERDZONO

ŻELAZKO WYŁĄCZONE -
5 MIN - 10 MIN - 15 MIN -
20 MIN -
POTWIERDZONO

ŻELAZKO WYŁĄCZONE -
CZUWANIE - ABY
WZNOWIĆ PRACĘ,
WCIŚNIJ DOWOLNY
PRZYCISK

ŁOCTAN - ANILANA -
WELWET - NYLON -
JEDWAB - WISKOZA -
POLIESTER - WEŁNA -
RAYON - BAWEŁNA -
DŻINS - LEN

ROZGRZEWANIE

CHŁODZENIE

TEMPERATURA OK

NISKI POZIOM WODY -
UZUPEŁNIJ ZBIORNIK NA
WODĘ

WYŁĄCZ ŻELAZKO -
OPŁUCZ ZBIORNIK NA
PARĘ, UŻYWAJĄC
UKŁADU CALC-CLEAN

BŁĄD 01

Komunikat w języku
angielskim

WELCOME TO PHILIPS -
CHECKING SENSORS -
CHECKING WATER

LANGUAGE

ENGLISH - DUTCH -
FRENCH - GERMAN -
CONFIRMED

SOUND - << OFF >> -
>> ON << - CONFIRMED

IRON OFF - 5 MIN - 10
MIN - 15 MIN - 20 MIN -
CONFIRMED

IRON OFF - STANDBY -
PRESS ANY KEY TO
RESUME

ACETATE - ACRYLIC -
VELVET - NYLON - SILK -
VISCOSE - POLYESTER -
WOOL - RAYON -
COTTON - JEANS - LINEN

WARMING UP

COOLING

TEMP OK

WATER LOW - REFILL
WATERTANK

SWITCH OFF IRON -
CALC-CLEAN STEAM
TANK

ERROR 01

Opcja

Wybór języka

Włączanie lub wyłączanie
dźwięku

Ustawianie czasu
automatycznego wyłączenia

Wybór rodzaju tkaniny

Rozgrzewanie żelazka
związane z wyborem innego
rodzaju tkaniny.

Schładzanie żelazka związane
z wyborem innego rodzaju
tkaniny

Osiągnięto właściwą
temperaturę dla wybranego
rodzaju tkaniny.

Działanie

Włączanie urządzenia

Używanie funkcji menu

Żelazko wyłącza się po
upływie czasu
automatycznego wyłączenia.

Wciskanie przycisków + i - .

Zbiornik na wodę jest pusty
lub został założony
nieprawidłowo.

Żelazko zostało użyte 10
razy: wypłucz zbiornik pary.

Nie wolno używać żelazka.

Wyjaśnienie wyświetlanego tekstu

POLSKI

29