Humax NA-3712 - Manual (Page 24)

Select the language for Menu, Audio or Subtitle.
1. Select the highlighted Language Setting using the buttons
in the System Setting mode and then press the button.
2. Select the highlighted Menu(or Audio, Subtitle) Language and
press the buttons and the language list will be displayed.
3. Use the buttons to move to a language you want and then
press the button to finish setting.
Select a language for the menu or banner OSD in this mode.
You can choose the language from a selection of Arabic, English,
French, Italian, Persian, Portuguese, Spanish and more.
When a broadcasting information(event) is transmitted, the selected
Menu Language will be applied.
• The kind of languages can be changed depending on the country.
Languages are subject to change without prior notice.
Select the Default Language for audio when changing services.
If you change the current service, your STB will initially select
the previously memorized Audio Language. If the Audio Language
of current service is not provided, at this time, you should reselect
a language on the Audio Language menu.
Languages provided:
Czech, Danish, Dutch, Norwegian, English, Finnish, French,
German, Greek, Hungarian, Italian, Portuguese, Rumanian,
Russian, Spanish, Swedish, Turkish and more.
If no language is provided, then the default language of current
service will be automatically selected.
Select the Default Language for Subtitle when changing services.
Language provided: Danish, English, Finnish, French, German,
Greek, Hungarian, Italian, Norwegian, Portuguese, Spanish,
Swedish and more.
Language Setting
Menu Language
Audio Language
Subtitle Language
GB23