haier DW-7777-01 - Manual (Page 70)

English English
13
vIDANGE D’EAu
10.
Percez un trou de 1 ½po (3.8cm) de diamètre dans
le mur ou le plancher du meuble sur le côté le plus
près de l’évier.
11. branchez le tuyau de vidange d’eau au T de vidange ou au broyeur de
déchet en suivant l’une des méthodes suivante :
* Un entrefer est recommandé
avec un entrefer 11a.
Sans entrefer* 11c.
avec un entrefer 11b.
Sans entrefer* 11d.
avec un broyeur
Sans broyeur
11a. AvEc uN bRoYEuR ET uN ENTREfER
11. Retirez le bouchon à éjection. Coupez le bout de la
vidange d’eau, “I”, si nécessaire (ne coupez pas la
partie nervurée).
2. Fixez le tuyau de vidange d’eau à l’entrefer, “J”, avec
une grosse serre à ressort “K”. Si la vidange d’eau a
été coupée, utilisez une serre à vis de 1 ½po à 2po (3.8 à 5cm)*.
3. Utilisez un connecteur de tuyau de caoutchouc * “l” avec des serre à
ressort ou à vis * “M” pour connecter l’entrefer à l’entré “n” du broyeur.
La connexion “N” DOIT être fait avant le siphon “O” et au moins 20po
(50.8cm) au dessus du plancher où le lave-vaisselle sera installé. Sautez à
l’étape 12.
11b. sANs bRoYEuR ET AvEc uN ENTREfER
1. Coupez le bout de la vidange d’eau, “I”, si
nécessaire (ne coupez pas la partie nervurée).
2. Fixez le tuyau de vidange d’eau à l’entrefer, “J”, avec
une grosse serre à ressort “K”. Si la vidange d’eau a
été coupée, utilisez une serre à vis de 1 ½po à 2po (3.8 à 5cm)*.
3. Utilisez un connecteur de tuyau de caoutchouc * “l” avec des serre à ressort
ou à vis * “M” pour connecter l’entrefer au “T” de vidange “P”. La connexion
“P“ DOIT être fait avant le siphon “O” et au moins 20po (50.8cm) au dessus
8. Mettre le robinet d’arrêt manuel en position ouverte. faites
couler de l’eau dans un sceau pour débarrasser le robinet
de particules pouvant le boucher.
9. Mettre le robinet en position fermée.
P
Français