Napoleon Travel Q Series 26 Inch TravelQ™ 240 Portable Gas Grill Manual - Manual (Page 26)

26
FR
www.napoleon.com
Guide De Dépannage
Problème Causes possibles Solutions
Faible chaleur/petite
flamme lorsque le bouton
de contrôle est à “high”.
Le débit du gaz est bloqué.
Mauvais préchauffage.
La bonbonne ne suffit pas
à la demande..
Vérifiez pour des toiles d’araignée à l’intérieur du brûleur
ou de l’orifice.
Préchauffez le gril en allumant le brûleur à “high”
pendant 5 à 10 minutes
Après de longues périodes de cuisson ou lorsque la
bonbonne est presque vide ou que la température
extérieure est basse, les bonbonnes de 1 lb n’ont
pas suffisamment de vaporisation pour permettre au
propane liquide de se transformer en gaz. Installez une
nouvelle bonbonne de 1 lb ou branchez le gril à une
bonbonne de 20 lb.
Poussées de flamme
excessives/chaleur
inégale.
Mauvais préchauffage
Accumulation excessive
de graisse et de cendres
sur le dans le tiroir
d’égouttement.
Préchauffez le gril en allumant le brûleur à “high”
pendant 5 à 10 minutes.
Nettoyez le tiroir d’égouttement régulièrement. Ne
tapissez pas le tiroir d’égouttement avec du papier
d’aluminium. Consultez les instructions de nettoyage.
Les flammes produites par
les brûleurs sont jaunes et
vous détectez une odeur
de gaz.
Possibilité de toiles
d’araignée ou autres
débris, ou d’un mauvais
ajustement du volet d’air.
Retirez le brûleur et nettoyez-le complètement.
Consultez les instructions d’entretien. Ouvrez légèrement
le volet d’air tout en vous conformant aux instructions
de réglage du volet d’air. (ceci doit être effectué par un
installateur de gaz qualifié)
Les flammes se détachent
du brûleur, accompagnées
d’une odeur de gaz
et possiblement une
difficulté d’allumage.
Mauvais ajustement du
volet d’air.
Fermez légèrement le volet d’air tout en vous conformant
aux instructions de réglage du volet d’air. (ceci doit être
effectué par un installateur de gaz qualifié)
Le brûleur ne s’allume
pas avec l’allumeur
mais s’allume avec une
allumette.
La sortie de l’allumeur Jet-
fire est sale ou obstruée
est sale ou obstrué.
Nettoyez la sortie de l’allumeur Jet-fire avec une brosse à
poils doux.
Le régulateur murmure
lorsque l’appareil
fonctionne.
Problème normal par temps
chaud.
Ceci n’est pas un défaut. Le murmure est causé par une
vibration à l’intérieur du régulateur et n’affecte en rien la
performance et la sécurité du gril à gaz. Les régulateurs
émettant un murmure ne seront pas remplacés.
La peinture semble peler à
l’intérieur du couvercle ou
de la hotte.
Accumulation de graisse
sur les surfaces internes.
Ceci n’est pas un défaut. Le fini du couvercle est en
acier inoxydable et ne pèlera pas. Le pelage est causé
par la graisse qui durcit et sèche comme des éclats de
peinture qui pèlent. Un nettoyage régulier préviendra ce
problème. Consultez les instructions de nettoyage.
Le contrôle est réglé à
“high” mais la chaleur
générée par le brûleur est
trop basse. (Grondement
et flamme bleue
irrégulière à la surface du
brûleur.)
Modèle infrarouge
seulement.
Manque de gaz.
Le tuyau d’alimentation en
gaz est pincé.
L’injecteur du brûleur est
sale ou obstrué.
Présence de toiles
d’araignée ou autres débris
dans le tube du venturi.
Vérifiez le niveau de propane dans la bonbonne.
Replacez le tuyau d’alimentation convenablement.
Nettoyez l’injecteur du brûleur.
Nettoyez le tube du venturi.