Chain brake, clutch, Freno de cadena, embrague, Cs-271t – Echo MOTOSIERRA CS-271T User Manual
Page 11
+ Denotes item is part of an assembly
+ Denota artículo forma parte de una asamblea
++ Denotes item is part of a sub-assembly
++ Denota artículo forma parte de un submontaje
- 11 -
CS-271T
Chain Saw / Motosierra
REVISED 05/20/11
15
1
14
8
17
16
9
10
11
21
22
23
24
18
20
19
12
13
6
7
5
3
4
2
Chain Brake, Clutch
Freno de cadena, Embrague
NO.
PART NUMBER QTY. DESCRIPTION
DESCRIPCIÓN
1
P021038180
1
ASSY, CHAIN BRAKE
MONTAJE DE FRENO DE CADENA
2
C320000034
1
+BRAKE, CHAIN
+FRENO DE CADENA
3
9131805032
1
+SCREW 5×32
+TORNILLO 5×32
4
43316739130
1
+SPACER 5
+ESPACIADOR 5
5
V353000060
1
+COLLAR 5
+OBTURADOR
6
90056250005
1
+NUT, FLANGE 5
+TUERCA-BRIDA 5
7
90033030260
2
+PIN 3×26
+PASADOR 3×26
8
C300000171
1
+GUARD, SPROCKET
+CUBIERTA DEL PIÑÓN
9
43311635430
1
+SPACER 8Ч12Ч9
+ESPACIADOR 8Ч12Ч9
10
C334000070
1
+CONNECTOR, BRAKE
+CONECTOR DE FRENO
11
C345000114
1
+COVER, BRAKE
+CUBIERTA DE FRENO
12
90025304012
2
+SCREW 4×12
+TORNILLO 4×12
13
V452000110
1
+SPRING, TORSION
+RESORTE DE TORSIÓN
14
9305030098
1
+PIN, SPRING 3×9.8
+PASADOR ÉLASTICO 3×9.8
15
C328000020
1
+BAND, BRAKE
+BANDA DE FRENO
16
V376000450
1
+SPACER
+ESPACIADOR
17
V450000070
1
+SPRING, COMPRESSION
+RESORTE DE COMPRESIÓN
18
A056000030
1
ASSY, CLUTCH
MONTAJE DE EMBRAGUE
19
A552000020
1
+HUB, CLUTCH
+CUBO DEL EMBRAGUE
20
P021001950
1
+ASSY, CLUTCH SHOE
+MONTAJE DE ZAPATA DE EMBRAGUE
21
V451000150
3
+SPRING, CLUTCH
+RESORTE DE EMBRAGUE
22
A551000010
1
PLATE, CLUTCH
PLACA DE EMBRAGUE
23
A556000091
1
DRUM, CLUTCH
TAMBOR EMBRAGUE
24
17501235630
1
BEARING, NEEDLE 10Ч13Ч10
COJINETE DE AGUJAS 10Ч13Ч10