SIGMA 500mm f/4 DG OS HSM Sports Lens for EF - Manual (Page 87)

87
в таблице ( В ).
 Обратитесь к инструкции камеры, чтобы определить
совместимость объектива с камерами, не
перечисленными в таблицах ( А ) или ( В ).
(A)
D5, D4S, Df, D810, D810A, D750, D610, D500, D7200,
D7100, D5500, D5300, D5200, D5100, D5000, D3400,
D3300, D3200, D3100
★ D4, D3X, D3S, D3, D800, D800E, D700, D600,
D300S, D300, D7000
(B)
D2XS, D2X, D2HS, D2H, D1X, D1H, D1, D200, D100,
D90, D80, D70S, D70, D60, D50, D40X, D40, D3000
КРЕПЛЕНИЕ К КАМЕРЕ
Когда объектив Sigma установлен на камере, он
автоматически начинает работать как обычный/
родной (штатный) объектив.
 На поверхности байонета находятся механизмы и
электрические контакты. Просим вас содержать их в
чистоте, чтобы быть уверенными в правильной
работе объектива. Во избежание повреждений
механизмов и контактов, проверяйте, что вы ставите
объектив его передним концом вниз, во время
смены объектива.
УСТАНОВКА РЕЖИМА ОТРАБОТКИ ЭКСПОЗИЦИИ
Когда объектив Sigma установлен на камере, он
автоматически начинает работать как обычный/
родной (штатный) объектив (См. инструкцию к
камере).
ФОКУСИРОВКА
Чтобы работать в режиме автофокусировки, установите
переключатель режимов фокусировки в положение AF .
стр .3-(1)
Для фокусировки в ручном режиме – передвиньте
переключатель режимов фокусировки в положение М.
Теперь вы можете фокусироваться, вращая
фокусировочное кольцо. стр .3-(2)

За более полной информацией обратитесь к
инструкции к вашей камере.
 Во избежание поломок механизма автоматической
фокусировки, не вращайте кольцо фокусировки при
работе в режиме автоматической фокусировки.
Этот объектив также позволяет фокусироваться
вручную в режиме «AF». Для этого камера должна
находится в режиме однокадровой съёмки. Чтобы
сфокусироваться вручную надо дождаться пока
закончиться процесс автофокусировки, в момент
полу прижатия кнопки спуска затвора.