KORG TM-60 Combo Tuner Metronome (White) - Manual (Page 9)

Mise sous/hors tension
Mise sous tension
Appuyez sur la bouton TUNER ON ou METRONOME ON et l’ap-
pareil se mettra automatiquement sous tension. Appuyez sur le
bouton correspondant à la fonction voulue.
Après avoir appuyé sur le bouton TUNER ON, l’accordeur dé-
marre en mode Compteur et “
” s’affiche à l’écran.
Après avoir appuyé sur le bouton METRONOME ON, le métro-
nome démarre et “
” s’affiche à l’écran.
Le TM-60/TM-60C vous permet d’utiliser simultanément l’accor-
deur et le métronome.
De manière à ne pas mettre involontairement l’appareil
sous tension, une fois l’accordeur TM-60/TM-60C dans votre
poche ou un sac, le bouton TUNER ON et bouton METRO-
NOME ON est plus petit que les autres boutons. Pour allu-
mer ou éteindre, appuyez sur le bouton d’alimentation.
Pour mettre l’accordeur hors tension
Pendant le fonctionnement de l’accordeur, appuyez sur la
bouton TUNER ON pour le mettre hors tension. L’accordeur se
mettra aussi automatiquement hors tension si vous ne l’utilisez
pas pendant vingt minutes.
Pour mettre le métronome hors tension
Pendant le fonctionnement du métronome, appuyez sur la
bouton METRONOME ON pour le mettre hors tension. Le mé-
tronome se mettra aussi automatiquement hors tension si vous
ne l’utilisez pas pendant vingt minutes..
Raccordements
Pour connecter un instrument, un microphone
de contact, etc.
Si vous souhaitez accorder un instrument avec micro, comme
une guitare électrique, raccordez un câble à votre instrument et
branchez le câble sur la prise INPUT du TM-60/TM-60C.
La prise INPUT est seulement conçue pour un câble mono-
phonique de 6,3mm. Les câbles stéréo (TRS) ne peuvent
pas être utilisés.
Si vous souhaitez accorder votre instrument avec le MICRO-
PHONE DE CONTACT de Korg, branchez le micro à la prise INPUT
du TM-60/TM-60C.
Si un périphérique n’est pas connecté à la prise INPUT, l’ac-
cordage s’effectuera par le biais du micro interne.
Connexion du casque
Vous pouvez brancher un casque à fiche stéréo de 3,5mm
disponible dans le commerce à la prise (casque). Lorsque le
casque est branché le son du haut-parleur est coupé. Utilisez la
commande de volume pour régler le volume du casque.
Utilisation de l’accordeur
Accord avec le compteur (mode Compteur)
1.
Branchez le câble de votre instrument ou le microphone de
contact sur la prise INPUT du TM-60/TM-60C.
Si un périphérique n’est pas connecté à la prise INPUT, l’ac-
cordage s’effectuera par le biais du micro interne.
2.
Appuyez sur le bouton TUNER ON.
“
” s’affiche sur l’écran et la hauteur de réfé-
rence (calibrage) s’affiche en dessous.
3.
Pour changer la hauteur de référence, appuyez sur le bouton
CALIB·NOTE ou .
La hauteur de référence augmente ou diminue par pas de 1