Sony WF-1000XM5 Noise-Canceling True Wireless In-Ear Headphones (Silver) - Manual (Page 49)

D:\LIFA\@ Jobs\B2B\SY23_B2B_UCF_RG_111\03ES\5049510111_ES.fm master page: Right
FW-98BZ50L / 98BZ30L / 85BZ40L / 85BZ35L / 85BZ30L / 75BZ40L / 75BZ35L / 75BZ30L / 65BZ40L /
65BZ35L / 65BZ30L / 55BZ40L / 55BZ35L / 55BZ30L / 50BZ30L / 43BZ30L
5-049-510- 11 (1)
7 ES
ES
NOT FOR CANADIAN CUSTOMERS. NOT APPLICABLE IN CANADA, INCLUDING IN THE
PROVINCE OF QUEBEC.
NE S'ADRESSE PAS AUX CONSOMMATEURS CANADIENS. NON APPLICABLE AU CANADA,
Y COMPRIS LA PROVINCE DE QUÉBEC.
NO ESTÁ DESTINADO PARA CONSUMIDORES CANADIENSES. NO APLICABLE EN CANADÁ,
INCLUIDA LA PROVINCIA DE QUEBEC.
Referencia de funciones y traducciones
En este manual se incluyen ciertos términos en inglés. A continuación encontrará su
traducción y explicación.
Texto en el manual Español Explicación
4K Imágenes de 3 840 × 2 160 píxeles
API Interfaz de programación para
aplicaciones
ARC Canal de Retorno de Audio
AV IN Entrada de audio y video
BACK Volver
BRAVIA Sync Marca comercial registrada Tecnología que permite
comunicación entre productos
Sony por medio de una conexión
de HDMI
ca Corriente alterna
CH +/– Canal +/–
DIGITAL AUDIO OUT Salida de audio digital
DVD Disco digital de video
DVI Interfaz de video digital
D-Pad Control direccional plano de
navegación
eARC Canal de retorno de audio
mejorado
ECO Ecológico
FCC Comisión Federal de
Comunicaciones de Estados
Unidos de América
HD Alta definición
HDCP Protección de contenido digital de
ancho de banda alto
HDMI Interfaz multimedia de alta
definición
HELP Ayuda
HOME Inicio
IC Identificador de Industry Canada
(departamento del gobierno
canadiense), indica que el
dispositivo cumple con ciertos
estándares de radio establecidos
IN, INPUT Entrada
Internet Red Mundial de Información
IP Protocolo de Internet