beautypg.com

Alimentation et autres – Sony WF-1000XM5 Noise-Canceling True Wireless In-Ear Headphones (Silver) User Manual

Page 40

background image

D:\LIFA\@ Jobs\B2B\SY23_B2B_UCF_RG_111\02FR\5049510111_FR.fm

master page: Left

FW-98BZ50L / 98BZ30L / 85BZ40L / 85BZ35L / 85BZ30L / 75BZ40L / 75BZ35L / 75BZ30L / 65BZ40L /

65BZ35L / 65BZ30L / 55BZ40L / 55BZ35L / 55BZ30L / 50BZ30L / 43BZ30L

5-049-510-

11

(1)

20

FR

HDMI IN 1/2/3/4 (compatible HDCP 2.3)

Vidéo (FW-98BZ50L / 98BZ30L
uniquement) :

4 096 × 2 160p (60 Hz)*

1

*

2

, 4 096 ×

2 160p (24 Hz)*

1

, 3 840 × 2 160p

(60 Hz)*

2

, 3 840 × 2 160p (24, 30 Hz),

1 080p (30, 60, 120 Hz), 1 080/24p,
1 080i (60 Hz), 720p (30, 60 Hz), 720/
24p, 480p, formats Ordinateur
3 840 × 2 160p (120 Hz)*

2

*

3

Vidéo (FW-85BZ40L / 85BZ35L / 85BZ30L /
75BZ40L / 75BZ35L / 75BZ30L / 65BZ40L /
65BZ35L / 65BZ30L / 55BZ40L / 55BZ35L /
55BZ30L / 50BZ30L / 43BZ30L
uniquement) :

4 096 × 2 160p (60 Hz)*

1

*

2

, 4 096 ×

2 160p (24 Hz)*

1

, 3 840 × 2 160p

(60 Hz)*

2

, 3 840 × 2 160p (24, 30 Hz),

1 080p (30, 60 Hz), 1 080/24p, 1 080i
(60 Hz), 720p (30, 60 Hz), 720/24p,
480p, formats Ordinateur

Audio :

En mode eARC (Enhanced Audio Return
Channel)

7,1 canaux linéaires PCM : 32/44,1/
48 kHz 16 bits, Dolby Digital, Dolby
Digital Plus, DTS, Dolby TrueHD,
DTS-HD MA, Dolby Atmos, DTS:X
Master Audio

Sauf mode eARC

5,1 canaux linéaires PCM : 32/44,1/48/
88,2/96/176,4/192 kHz 16/20/24 bits,
Dolby Audio, Dolby Atmos, DTS

eARC/ARC (Enhanced Audio Return
Channel/Audio Return Channel) (HDMI IN 3
uniquement)*

4

En mode eARC

7,1 canaux linéaires PCM : 32/44,1/
48 kHz 16 bits, Dolby Digital, Dolby
Digital Plus, DTS, Dolby TrueHD, DTS-HD
MA, Dolby Atmos, DTS:X Master Audio

En mode ARC

Deux canaux linéaires PCM : 48 kHz
16 bits, Dolby Audio, Dolby Atmos, DTS

DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)

Prise optique numérique (Deux canaux
linéaires PCM : 48 kHz 16 bits, Dolby
Audio, DTS)

HDMI 4 AUDIO IN

Entrée audio analogique (mini-prise
stéréo)

(mini-prise stéréo)

Écouteurs

1, 2

Le port USB 1 prend en charge la
connectivité USB haute vitesse (USB 2.0)
Le port USB 2 prend en charge la
connectivité USB super vitesse (USB 3.2
Gen 1)

LAN

Connecteur 10BASE-T/100BASE-TX (Selon
l’environnement de fonctionnement du
réseau, la vitesse de connexion peut
varier. Le débit et la qualité de
communication ne sont pas garantis.)

REMOTE

Mini-prise RS-232C
Cette prise permet de recevoir le signal de
commande externe.

Alimentation et autres

Alimentation

110 V – 240 V CA, 50/60 Hz (États-Unis/
Canada 120 V CA, 60 Hz)

Consommation d’énergie

En cours d’utilisation (W)
FW-98BZ50L : 505
FW-98BZ30L : 328
FW-85BZ40L : 373
FW-85BZ35L : 323
FW-85BZ30L : 248
FW-75BZ40L : 299
FW-75BZ35L : 235
FW-75BZ30L : 306
FW-65BZ40L : 229
FW-65BZ35L : 218
FW-65BZ30L : 230
FW-55BZ40L : 201
FW-55BZ35L : 169
FW-55BZ30L : 202
FW-50BZ30L : 140
FW-43BZ30L : 103
En veille*

5

*

6

Moins de 0,5 W pour les modèles 120 V
CA et moins de 0,5 W pour les modèles
240 V CA

Taille de l’écran (mesurée en diagonale)
(Environ) (cm/pouces)

FW-98BZ50L / 98BZ30L : 247,7 / 97,5
(classe 98 po)
FW-85BZ40L / 85BZ35L / 85BZ30L :
214,8 / 84,6 (classe 85 po)
FW-75BZ40L / 75BZ35L / 75BZ30L :
189,3 / 74,5 (classe 75 po)
FW-65BZ40L / 65BZ35L / 65BZ30L :
163,9 / 64,5 (classe 65 po)
FW-55BZ40L / 55BZ35L / 55BZ30L :
138,8 / 54,6 (classe 55 po)