Silvercrest SRL 100 A1 - Manual (Page 14)

Instrukcja obsługi SRL 100 A1-51/2012-1.04
14 PL
Instrukcja obsługi SRL 100 A1-51/2012-1.04
12
PL
Wyjaśnienie symboli
na ilustracjach
Ogólne wskazówki
dotyczące
bezpieczeństwa
Urządzenie należące do klasy
ochrony II
Symbol ten oznacza,
iż urządzenie to jest podwójnie
izolowane.
Symbol ten oznacza
informacje dotyczące
poprawnej eksploatacji
urządzenia.
Niebezpie-
czeństwo
Symbol niebezpieczeństwa –
dotyczy obrażeń osób.
Ostrożnie
Symbol ostrzeżenia – dotyczy
szkód materialnych/utraty
mienia.
Numer
Symbol LOT
z czterocyfrowym numerem
oznacza datę produkcji.
Objaśnienie tych symboli
znajduje się w punkcie
instrukcji obsługi Utylizacja.
Stosowana część typu B
i
Niebezpie-
czeństwo
IR111_08_09_04.book Page 12 Thursday, August 12, 2010 4:53 PM
Gorąca powierzchnia /
ryzyko poparzenia
4
DE AT CH
Erläuterung der Bildzeichen
Gerät der Schutzklasse II
Dieses Symbol bedeutet, dass
dieses Gerät zweifach isoliert
ist.
Achtung:
Begleitdokumente beachten!
Keine unbeaufsichtigte
Benutzung.
Dieses Symbol bedeutet,
Informationen zum korrekten
Betrieb des Gerätes.
Gefahr
Gefahrwarnsymbol - bezieht
sich auf Personenschäden.
Vorsicht
Vorsichtwarnsymbol - bezieht
sich auf Sachschäden.
Nummer
Symbol LOT mit vierstelliger
Nummer bedeutet das
Herstellungsdatum.
Die Erklärung zu diesen
Symbolen finden Sie unter
dem Bedienungsanleitungs-
punkt Entsorgung.
Anwendungsteil des Typs B
i
Gefahr
setzen Sie es weder Regen
noch anderer Feuchtigkeit
aus! Sollte das Gerät doch
einmal ins Wasser gefallen
sein, nehmen Sie es erst
dann heraus, wenn der
Netzstecker gezogen ist!
Danach nicht mehr in
Betrieb nehmen, sondern
erst von einer zugelassenen
Servicestelle überprüfen
lassen. Dies gilt auch, wenn
das Netzkabel oder das
Gerät beschädigt sind oder
wenn das Gerät
heruntergefallen ist.
Stellen Sie das Gerät auf
eine stabile, ebene und
waagrechte Fläche. Halten
Sie um das Gerät herum
mindestens 30 cm frei, um
Überhitzung zu vermeiden.
IR111_LB1.book Page 4 Thursday, August 12, 2010 4:18 PM
Warnsymbol.indd 1 30.08.2011 11:33:41 Uhr
Niniejsza instrukcja obsługi
jest integralną częścią zesta-
wu tego urządzenia. Proszę
dokładnie przeczytać.
W przypadku
nieprawidłowego działania,
przed wymianą lampki,
przed każdym czyszczeniem
i gdy urządzenie nie jest
używane, należy wyjąć
wtyczkę z gniazdka. Nigdy
nie wolno przy tym ciągnąć
za kabel! Zawsze wyciągaj
wtyczkę sieciową z gniaz-
dka.
Nie dotykać lampki podczas
pracy urządzenia, a także po
jego wyłączeniu, dopóki nie
ostygnie! Nigdy nie zanurzać
urządzenia w wodzie i nie
wystawiać go nigdy na
działanie deszczu lub
wilgoci! Gdyby się zdarzyło,
że urządzenie wpadnie do
wody, można je wyciągnąć
dopiero po wyjęciu wtyczki
kabla zasilania z gniazdka!
Nie należy go wówczas
ponownie używać, dopóki
nie zostanie sprawdzone
w autoryzowanym serwisie.
To samo dotyczy sytuacji,
w której kabel zasilania lub
urządzenie są uszkodzone
lub gdy urządzenie spadnie.
Ustawić urządzenie na
stabilnej, równej i poziomej
powierzchni. Utrzymać
minimum 80 cm wolnej
przestrzeni wokół
urządzenia, aby uniknąć
przegrzania.
13
PL
Ostrożnie
Nigdy nie stawiać
urządzenia na gorących
powierzchniach lub
w pobliżu źródeł ciepła.
Kabel zasilania należy
poprowadzić w taki sposób,
aby również nie stykał się
z nagrzanymi lub ostro
zakończonymi
przedmiotami.
Nie używać urządzenia, gdy
stoi się na mokrym podłożu
lub gdy dłonie użytkownika
lub urządzenie są wilgotne.
Nie zginać kabla zasilania
i nie owijać go wokół
urządzenia.
Nie pozostawiać nigdy
włączonego urządzenia bez
nadzoru. Używać tylko
przedłużacza zalecanego
typu. Nigdy nie używać
urządzenia na zewnątrz,
gdyż mogłoby w ten sposób
zostać wystawione na
działanie deszczu lub
wilgoci.
Naprawy mogą być
przeprowadzane tylko
w autoryzowanych serwisach
obsługi klienta. Nie próbować
nigdy samodzielnie otworzyć
urządzenia lub wsuwać do
jego wnętrza np. metalowych
przedmiotów.
i
Niebezpie-
czeństwo
Producent nie ponosi żadnej
odpowiedzialności za
szkody powstałe wskutek
użytkowania urządzenia
niezgodnie
z przeznaczeniem lub jego
nieprawidłowej obsługi.
Osoby (włącznie z dziećmi),
które z uwagi na
ograniczoną sprawność
fizyczną, sensoryczną lub
umysłową bądź, bądź z
powodu braku
doświadczenia lub wiedzy
nie są w stanie obsługiwać
urządzenia
w bezpieczny sposób, nie
powinny z niego korzystać
bez nadzoru lub kontroli
osoby odpowiedzialnej za
ich bezpieczeństwo.
Urządzenia elektryczne nie
są zabawkami! Z tego
powodu urządzenia należy
używać i przechowywać
poza zasięgiem dzieci. Nie
pozostawiać zwisającego
kabla zasilania.
IR111_08_09_04.book Page 13 Thursday, August 12, 2010 4:53 PM
13
PL
Ostrożnie
Nigdy nie stawiać
urządzenia na gorących
powierzchniach lub
w pobliżu źródeł ciepła.
Kabel zasilania należy
poprowadzić w taki sposób,
aby również nie stykał się
z nagrzanymi lub ostro
zakończonymi
przedmiotami.
Nie używać urządzenia, gdy
stoi się na mokrym podłożu
lub gdy dłonie użytkownika
lub urządzenie są wilgotne.
Nie zginać kabla zasilania
i nie owijać go wokół
urządzenia.
Nie pozostawiać nigdy
włączonego urządzenia bez
nadzoru. Używać tylko
przedłużacza zalecanego
typu. Nigdy nie używać
urządzenia na zewnątrz,
gdyż mogłoby w ten sposób
zostać wystawione na
działanie deszczu lub
wilgoci.
Naprawy mogą być
przeprowadzane tylko
w autoryzowanych serwisach
obsługi klienta. Nie próbować
nigdy samodzielnie otworzyć
urządzenia lub wsuwać do
jego wnętrza np. metalowych
przedmiotów.
i
Niebezpie-
czeństwo
Producent nie ponosi żadnej
odpowiedzialności za
szkody powstałe wskutek
użytkowania urządzenia
niezgodnie
z przeznaczeniem lub jego
nieprawidłowej obsługi.
Osoby (włącznie z dziećmi),
które z uwagi na
ograniczoną sprawność
fizyczną, sensoryczną lub
umysłową bądź, bądź z
powodu braku
doświadczenia lub wiedzy
nie są w stanie obsługiwać
urządzenia
w bezpieczny sposób, nie
powinny z niego korzystać
bez nadzoru lub kontroli
osoby odpowiedzialnej za
ich bezpieczeństwo.
Urządzenia elektryczne nie
są zabawkami! Z tego
powodu urządzenia należy
używać i przechowywać
poza zasięgiem dzieci. Nie
pozostawiać zwisającego
kabla zasilania.
IR111_08_09_04.book Page 13 Thursday, August 12, 2010 4:53 PM
Länderblock4.indd 14 19.09.12 14:43