Faire valoir sa garantie – Ultimate Speed ULG 12 A1 User Manual
Page 23

23
FR/CH
Remarques … / Indications relatives à l‘environnement et à la mise au rebut
… / Maintenance et entretien / Remarques sur la garantie et le service après-vente
Le produit est exclusivement destiné à un usage privé 
et non commercial. Les manipulations incorrectes et 
inappropriées, l‘usage de la force ainsi que les in-
terventions réalisées par toute autre personne que 
notre centre de service après-vente agréé entraînent 
l‘extinction de la garantie.
Faire valoir sa garantie
Pour garantir la rapidité d‘exécution de la procé-
dure de garantie, veuillez respecter les indications 
suivantes :
Veuillez conserver le ticket de caisse et le numéro 
de référence de l‘article (par ex. IAN) afin de les 
produire à titre de preuves d‘achat pour toute de-
mande. Le numéro de référence de l‘article est indi-
qué sur la plaque signalétique, sur une gravure, sur 
la couverture de votre manuel (en bas à gauche) ou 
sur un autocollant placé sur la face arrière ou infé-
rieure de l‘appareil. En cas de dysfonctionnement 
de l‘appareil ou de tout autre défaut, contactez en 
premier lieu le service après-vente par téléphone ou 
par e-mail aux coordonnées indiquées ci-dessous.
Vous pouvez alors envoyer franco de port tout pro-
duit considéré comme défectueux au service clientèle 
indiqué, accompagné de la preuve d‘achat (ticket 
de caisse) et d‘une description écrite du défaut avec 
mention de sa date d‘apparition.
 Remarque : 
Le www.lidl-service.com site vous permet 
de télécharger le présent mode d‘emploi, 
ainsi que d‘autres manuels, des vidéos sur 
les produits et des logiciels.
Nous contacter :
FR
Nom : 
Ecos Office Forbach
Site Internet : www.cmc-creative.de
E-mail : [email protected]
Téléphone : 00 33 (0) 3 87 84 72 34 
Siège : Allemagne
IAN 100683
Veuillez noter que les coordonnées fournies ci-après 
ne sont pas les coordonnées d’un service après-vente.
Contactez d’abord le service après-vente mentionné 
ci-dessus.
Adresse :
C. M. C. GmbH
Katharina-Loth-Str. 15
66386 St. Ingbert
Allemagne
Indications relatives
à l‘environnement et
à la mise au rebut
Récupérer les matières premières 
plutôt que d‘éliminer les déchets !
L‘appareil, les accessoires et l‘emballage 
doivent être recyclés afin de respecter 
l‘environnement.
Ne jetez pas le chargeur automobile dans les ordures 
ménagères, dans le feu ou l‘eau. Si possible, les ap-
pareils n‘étant plus fonctionnels doivent être recyclés. 
Adressez-vous à votre revendeur local.
 Vous êtes légalement tenus (ordonnance 
de la batterie), en tant que consommateur 
final, de rapporter toutes les batteries 
usagées. Les batteries polluantes sont 
marquées des symboles suivants, qui in-
diquent l‘interdiction de les jeter avec les 
ordures ménagères. La désignation les 
métaux lourds déterminants sont: Cd = 
Cadmium, Hg = mercure, Pb = plomb.
Déposez les batteries usagées à un point de collecte 
de votre ville ou de votre municipalité ou rapportez 
les chez votre commerçant. Vous vous conformez 
ainsi aux obligations légales et contribuez de ma-
nière essentielle à la protection de l‘environnement.
100683_uls_Kfz-Ladegeraet mit Starthilfefunktion ULG 12 A1_content_CH.indd 23
19.09.14 15:13
