Utilisation – Ultimate Speed ULGD 3.8 A1 User Manual
Page 15

12
ULGD 3.8 A1
FR
CH
Utilisation
Avant la mise en service
♦
La notice d‘utilisation est à consulter avant le 
raccordement du chargeur.
♦
En outre, les instructions du fabricant du 
véhicule concernant une batterie branchée en 
permanence sont à prendre en considération. 
S‘assurer que le contact est coupé.
♦
Nettoyer les pôles de la batterie. Faites attention 
à ce qu‘aucune saleté n‘entre en contact avec 
vos yeux.
♦
Assurer une ventilation convenable.
Raccordement
♦
Avant la procédure de recharge, y compris celle 
compensation, dans un véhicule où la batterie est 
reliée en permanence à ce dernier, débranchez 
d’abord le câble négatif (noir) du véhicule du 
pôle négatif de la batterie. Le pôle négatif de 
la batterie est en règle générale relié à la 
carrosserie du véhicule.
♦
Branchez la pince de raccordement plus 
(rouge) au pôle plus de la batterie.
♦
Branchez la pince de raccordement moins 
(noire) au pôle moins de la batterie.
♦
Brancher le câble d‘alimentation du chargeur 
de batterie à une prise de courant.
♦
L‘affi chage de tension de la batterie affi che 
la tension actuelle de la batterie.
♦
En cas de branchement inversé des pinces de 
sortie, la LED de polarité s‘allumera.
Séparation
♦
Séparez l‘appareil du réseau électrique.
♦
Enlevez la borne contact moins (noire) du 
pôle moins de la batterie.
♦
Enlevez la borne contact plus (rouge) du 
pôle plus de la batterie.
STANDBY / 
Mesurer la tension de la batterie
Suite au raccordement à l‘alimentation en courant, 
l‘appareil est en mode STANDBY. L‘affi chage 
Standby s‘allume. Lorsque les pinces de raccor-
dement seront branchées, la tension de la batterie 
s‘affi chera sur l‘écran LCD (affi chage tension ). 
Les segments de l‘affi chage d‘état sont vides.
Si la tension mesurée est inférieure à 3,8 V ou est 
supérieure à 15 V, la batterie n‘est pas chargée. 
Le message d‘erreur „Err“ apparaît alors sur 
l‘écran. L‘appareil se met en monde Standby.
Batterie 6 V:
Si la tension mesurée se situe entre 3,7 V et 7,3 V, 
seul le mode 1 sera sélectionnable.
Batterie 12 V:
Si la tension de la batterie mesurée se situe dans la 
plage critique de 7,3 à 10,5 V, examinez l‘appa-
reil pour découvrir si une batterie 6 V complète-
ment chargée ou une batterie de 12 V déchargée 
s‘y trouve. Appuyez sur la touche de sélection 
pour sélectionner un mode, l‘appareil eff ectuera 
une mesure de la tension durant env. 90 sec.
S‘affi chera alors sur l‘écran :
Si après 90 sec. la tension se situe entre 7,3 et 7,5 V, 
la batterie 12 V est défectueuse.
L‘appareil se met en monde Standby.
Régénération
Si après 90 sec. la tension se situe entre 7,5 et 
10,5 V, il s‘agit d‘une batterie 12 V. Le processus 
de charge passe en mode charge par impulsions 
pour la régénération.
L‘affi chage de tension clignote. Si la tension 
de la batterie monte jusqu‘à 10,5 V, le mode de 
charge supérieur s‘active. 
La régénération est la même pour tous les mode de 
charge 12 V.
IB_102626_ULGD3.8A1_CH.indb 12
06.08.14 08:40
