Florabest FGH 710 A1 User Manual
Page 50
50
Translation of the original
EC declaration of conformity
Traduction de
la déclaration
de conformité
CE originale
We hereby confirm that the
FGH 710 A1 series Garden Cultivator
Serial number 201209000501-
201212061429
Nous certifions par la présente que le
modèle
Bineuse électrique
série FGH 710 A1
Numéro de série 201209000501-
201212061429
conforms with the following applicable
relevant version of the EU guidelines:
est conforme depuis aux directives UE
actuellement en vigueur :
2006/42/EC • 2004/108/EC • 2000/14/EC • 2005/88/EC • 2011/65/EU
In order to guarantee consistency, the
following harmonised standards as well
as national standards and stipulations
have been applied:
En vue de garantir la conformité
les normes harmonisées ainsi que
les normes et décisions nationales
suivantes ont été appliquées :
EN 709/A4:2009 • EN 60335-1/A13:2008 • EN 62233:2008
EN 55014-1:2006/A2:2011 • EN 55014-2/A2:2008 • EN 61000-3-2:2006/A2:2009
EN 61000-3-3:2008
We additionally confirm the following in
accordance with the 2000/14/EC emissi-
ons guideline:
Guaranteed sound power level: 93,0
dB(A)
Measured sound power level: 89,3
dB(A)
Compliance evaluation process carried
out in accordance with
Appendix VI, 2000/14/EC
Registered Office: TÜV Süd, NB 0036
De plus, conformément à la directive sur
les émissions de bruit 2000/14/EC, nous
confirmons :
Niveau de puissance sonore
garanti: 93,0 dB(A)
mesuré: 89,3 dB(A)
Procédé utilisé pour l’évaluation de la
conformité en fonction de l’annexe VI /
2000/14/EC
Bureau declaré: TÜV Süd, NB 0036
Grizzly Gartengeräte GmbH & Co. KG
Am Gewerbepark 2
D-64823 Groß-Umstadt / 21.12.2012
GB
Oliver Christ
Documentation Representative
Chargé de documentation
FR
BE