Crivit BB-1789 - Manual (Page 3)

3
Inhaltsverzeichnis/Table des matieres/Indice/Contents
Lieferumfang ........................................................ 4
Technische Daten ................................................ 4
Bestimmungsgemäße Verwendung ................... 4
Sicherheitshinweise zur Benutzung ...............4 - 5
Montage .............................................................. 5
Trainingshinweise ................................................. 5
Aufwärmen ..................................................... 5 - 6
Übungen ......................................................... 6 - 7
Dehnung ............................................................... 7
Pflege und Lagerung .......................................... 7
Hinweise zur Entsorgung ................................... 7
3 Jahre Garantie ................................................ 7
Contenuto della confezione ............................ 12
Dati tecnici ......................................................... 12
Utilizzo consono ............................................... 12
Avvertenze di sicurezza per l’utilizzo .......12 - 13
Montaggio ........................................................ 13
Avvertenze per l’allenamento ......................... 13
Riscaldamento ........................................... 13 - 14
Esercizi ........................................................ 14 - 15
Stretching ............................................................ 15
Cura e conservazione ...................................... 15
Avvertenze sullo smaltimento .......................... 15
3 anni di garanzia ............................................ 15
Contenu de la livraison ...................................... 8
Données techniques ........................................... 8
Utilisation conforme ............................................ 8
Consignes de sécurité pour l‘utilisation ...... 8 - 9
Montage .............................................................. 9
Consignes pour l‘entraînement .......................... 9
Échauffement ............................................... 9 - 10
Exercices ..................................................... 10 - 11
Étirement ............................................................. 11
Entretien et rangement ..................................... 11
Consignes de mise au rebut ............................ 11
3 ans de garantie ............................................. 11
Scope of delivery ............................................. 16
Technical data ................................................... 16
Correct use ........................................................ 16
Safety notes on use ........................................... 16
Assembly ........................................................... 17
Training notes .................................................... 17
Warm up ............................................................ 17
Exercises .................................................... 17 - 18
Stretching ........................................................... 18
Care and storage ............................................. 18
Disposal notes ................................................... 19
3-year warranty ................................................ 19