Crivit 220-2 - Manual (Page 4)

peces hayan picado en los
demás anzuelos que todavía
están libres. Sólo entonces
retiran el hilo.
Aquí es importante contar
los vueltas del manubrio.
Con este pequeño truco se
determina la profundidad
del mar en la cual se
encuentra el cardumen
La caballa no se sembra. En
relación con el grueso del
hilo no tiene un peso
suficiente. La caballa en el
anzuelo tampoco se estira
al barco con una ayuda
para desembarcar, es
simplemente levantada
desde el agua. La fuerte
caña y el fuerte hilo lo
hacen posible.
Después de soltar y
abastecer los peces, se
apaga el bloqueo de retorno
del carrete y se inserta el
señuelo al agua girando el
manubrio hacia trás, es
decir no se lanza.
El número de vueltas corre-
sponde al número de vueltas
con el cual antes hemos
sacamos los peces del agua.
De esta manera, el señuelo
llega a la misma
profundidad en que se
encuentran las caballas.
Solución de
enganchones
En la pesca los enganchones
son inevitables. No los
deshage nunca tirando de la
caña.
Atención: riesgo
extremo de rotura
Deshaga aquellos
enganchones en los que
pueda estirar del sedal con
la mano protegida. Las
probabilidades de éxito
serán mayores si cambia de
lugar.
Desmontaje de la caña
Elimine la humedad y la
suciedad que haya en la
caña. No emplee la fuerza
para plegarla. Gire las
piezas entre si de forma
opuesta y al tiempo que tira
de ellas.
Posteriormente coloque con
cuidado el capuchón de
protección de anillos.
Montaje del carrete
Todos los carretes vienen
provistos con el brazo de la
manivela de agarre y el
tornillo moleteado cerrados
(para un transporte seguro).
Para pescar, quite primero el
tornillo moleteado situado en
el lado opuesto de la caja.
A continuación, levante el
brazo de la manivela y fijelo
con el tornillo moleteado al
eje de la bobina.
Cambio del carrete
para diestros o zurdos
Quite el tornillo moleteado
de la parte contraria de la
manivela. Saque la manivela
del carrete y vuelva a intro-
ducirla al otro lado. Vuelva
a enroscar el tornillo
moleteado en la parte final
de la manivela.
Nunca fuerce el brazo
de la manivela para
abrirlo o cerrarlo.
Podría provocar daños
en el carrete y en la
caja de éste.
Advertencia:
Los carretes con manivela de
plegado automático encajan
de forma automática al
abrirse y cerrarse.
Ajuste del freno del
carrete
Los carretes fijos tienen un
freno en el cabezal o en la
parte trasera.
Si el freno está bien
ajustado, contribuirá a evitar
la rotura del sedal y de la
caña. El ajuste del freno
debe configurarse a un 50%
aproximadamente de la
fuerza del sedal y de la
fuerza de sujeción de la
caña. Para ello, pase el
sedal por todos los anillos y
fíjelo en un punto detrás de
los anillos. A continuación
coloque la caña en un
ángulo de 45° respecto a la
posición del cuerpo. Tire del
sedal lentamente hasta que
se tense y la caña se doble
hasta alcanzar los 90°. En
esta posición debe ir
soltándose poco a poco el
sedal con el freno mediante
la tensión de flexión de la
caña. Ajuste el freno
apretándolo o soltándolo
hasta que se produzca el
efecto citado anteriormente.
Atención: un ajuste
incorrecto del freno puede
provocar la rotura del sedal
y de la caña.
Controles
Controle con regularidad
que la ubicación de las
uniones de la caña se
mantienen perfectas. Si
existen daños o la ubicación
no es la correcta existe
riesgo de rotura. Lo mismo
ocurre con el montaje del
carrete en el soporte de
éste. Si la ubicación es
demasiado suelta puede
romperse la base de
sujeción o dañarse el
soporte del carrete.
Una vez utilizado, limpie el
carrete con agua. Si trata
las piezas móviles con
productos lubricantes, evite
el contacto de los mismos
con el sedal, ya que dichos
productos disminuyen la
capacidad de carga de
éste.
Fijación del carrete a
la caña
Siga las instrucciones de las
siguientes imágenes.Tenga
en cuenta que el ajuste del
carrete sea exacto.
1. Abra el soporte del
carrete hasta tener espacio
suficiente para todo el pie
del carrete.
2. Lleve el pie delantero del
carrete hasta situarlo en el
tope de la base de sujeción
fija.
3. Atornille con la
contratuerca la base de
sujeción variable para que
el carrete se fije a la caña.
Para separar el carrete de la
caña siga los pasos en
orden contrario.
Eliminación
Deseche el embalaje y los
artículos respetando el
medio ambiente y
clasificándolos por tipos.
Elija una empresa de
desechos autorizada o un
servicio del ayuntamiento.
Tenga en cuenta las
disposiciones vigentes.
Garantía y condiciones
de garantía de la
empresa
Fantastic for Fishing
Este producto tiene tres años
de garantía desde la fecha
de compra. Guarde el
recibo de compra. La
garantía sólo se aplica a los
defectos de fabricación o en
el material y se extinguirá en
caso de uso inadecuado o
abusivo.
Esta garantía no limita sus
derechos legales. En caso
de garantía, póngase en
contacto con nuestro
departamento de servicio
por teléfono, correo
electrónico o correo postal.
Le asesoraremos
personalmente. En caso de
que se aplique la
garantía, repararemos
el producto o lo
reemplazaremos
gratuitamente. Las piezas
defectuosas pueden ser
enviadas sin franqueo a
nuestra dirección de servicio
habiéndolo consultado
previamente. Recibirá
inmediatamente la pieza
reparada o una nueva
gratuitamente.
Con la reparación o el
reemplazo del producto no
comienza un nuevo periodo
de garantía.
Servicio:
FANTASTIC FOR FISHING
Schöne Aussicht 5c
D-51381 Leverkusen
E-Mail:
[email protected]
IAN 93772
EQUIPO DE CAÑA DE PESCAR 220-2
Instrucciones de montaje / Seguridad – consideraciones legales / Servicio
PARA LA PESCA DE BACALAOS Y CABALLAS
¡Enhorabuena!
Ha adquirido un producto
de máxima calidad.
Familiarícese con el
producto antes del primer
uso. Para ello, lea con
atención las siguientes
instrucciones. Emplee el
producto sólo de la forma
descrita y para las áreas de
aplicación indicadas.
Guarde estas instrucciones.
Si cede el producto a
terceros, entregue también la
documentación respectiva.
Con esta forma de pescar
que es la más conocida en
las costas se pescan
caballas, arenque, bacalao
y otros peces marinos desde
el barco flotante.
Volumen de entrega:
1 x Equipo de caña de
pescar 220-2
incluye caja de accesorios
1 x instrucciones de montaje
Datos técnicos:
Longitud de la caña:
220 cm
Peso de lanzamiento:
-200 g
Carrete: GR. 7000
Sedal: Ø 0,40 mm
Potencia: 11 kg
Instrucción de
montaje
1. Montar el carrete fijo
para mar en la caña.
2. Verificar la correcta
colocación fijación y del
carrete en la caña.
3. Abrir el estribo de
seguridad del hilo del
carrete.
4. Estirar el hilo por todos
los anillos de la caña.
5. Fijar la clavija de mar al
final del hilo con un medio
nudo de sangre fijado.
6. Controlar la coloación
fijación de este nudo a
través de una prueba de
tensión.
7. Colgar un lazo del
rosario de caballa en el
mosquetón abierto de la
clavija.
8. Cerrar el mosquetón del
clavijo.
9. Ordenar y extender
el rosario de caballa.
10. Lazar el segunder
clavijo de mar en el
lazo libre del rosario de
caballa.
11. Controlar las conexiones
del rosario de caballa a
través de una prueba de
tensión.
12. Colgar un plomo o
señuelo pesado en el
mosquetón abierto al final
del rosario.
13. Cerrar la parte del
mosquetón de la clavija.
14. Cerrar el estribo de
seguridad del hilo.
15. Ajustar el freno del
carrete fijo al grueso del
hilo.
16. Llevar los siguientes
accesorios:
a. Equipo para aturdir
b. Cuchillo
c. Pinzas para soltar
los anzuelos
d. Equipo medidor
e. Ayuda para
desembar
Equipamiento
Todas las cañas están
equipadas con capuchones
de protección de anillos.
Tras su uso en aguas de
pesca, este capuchón debe
volver a montarse para
transportar la caña.
Preparación y montaje
de la caña
Los segmentos de la caña
insertable deben ajustarse
tan fuerte como sea posible
con el fin de evitar que la
caña se agite en al oscilar
(tenga en cuenta la
alineación de los anillos).
Atención: un montaje
inadecuado conlleva un
riesgo de rotura.
Pescar
Si el barco ha llegado a una
zona prometedora, se
detiene el barco y la pesca
puede empezar.
Se vuelca el estribo de
seguridad del hilo y se
lanza el hilo con el rosario
de caballa y el peso de
lance mediante un lance del
antebrazo.
Muchas veces los barcos
están llenos y, por lo tanto,
consideración mutua es
indispensable. Con lances
encima de la cabeza se
pone en peligro a otros y
a uno mismo, un peso
demasiado ligero hace que
el rosario de caballa flote
hacia los hilos de los
compañeros de la pesca.
Se deja desenrollar el hilo
del carrete hasta que el
peso de lance tenga
contacto con el fondo.
Después se cierra el estribo
de seguridad del hilo y se
levanta el peso aprox. 1m.
Para que el señuelo artificial
tenga vida se levanta y baja
ligeramente la punta de la
caña. Si dentro de un
minuto no picarse ningún
pez, se enrella el hilo 2 a
3m para intentar lo mismo
en otra profundidad del
agua.
Se repite este prodecimiento
hasta que el peso de lance
haya alcanzado nuevamente
la superficie del agua.
Después se lanza de nuevo.
Como el barco deriva
durante la pesca, es decir
que no está anclado, se está
pescando siempre en una
zona nueva.
Si un pez pica se nota por
un fuerte golpe.
Sin embargo, pescadores
con experiencia no sacan
cada pez del agua. Ellos
esperan hasta que más
Manivela
Freno trasero
Bloqueo de
retroceso
Pie del carrete
Rodillo de rodaje del sedal
Dispositivo de
bloqueo de bobina
( + freno
frontal – en
carretes sin
freno trasero)
Estribo
Vers.: 3/10-2013/P-A-S-220-2
Lanzar el sistema
de caballa con el
lance del
antebrazo
Oscilar para
adelante
Oscilar para
atrás
Con el segundo
intento, soltar el
hilo
Señuar con la caña de
mar/barco en el fondo
“Señuelar” en
agua libre
Pesca de mar “dirección del viento y de
la deriva”
Peso del
señuelo
aprox. 100g
Peso del
señuelo
aprox. 200g
Seguridad –
consideraciones legales
– advertencias
En caso de tormenta,
aumenta el riesgo de ser
alcanzado por un rayo al
utilizar las cañas de pescar,
especialmente en el caso de
las de grafito.
La probabilidad es
proporcional: cuando más
larga sea la caña, mayor
será el riesgo.
Preste atención a los
circuitos eléctricos al
manejar la caña y sobre
todo al lanzar el anzuelo.
En caso de estar próximo o
en contacto mínimo con un
circuito eléctrico, existe un
riesgo elevado de
accidente. El sedal mojado
y las cañas de grafito
pueden transmitir
electricidad.
Antes de tirar la caña, fíjese
en que detrás de usted no
haya personas a las que
pueda herir con el anzuelo
o con el plomo.
Busque un lugar en el que
tenga suficiente espacio
para sus movimientos.
No deje el anzuelo ni las
piezas pequeñas al alcance
de los niños ni de los
animales ya que podrían
tragárselas.
Por su propia seguridad
debería utilizar siempre un
gorro de pescador y
protección ocular.
Evite que el equipo de
pesca entre en contacto con
sustancias químicas. El
aceite solar y los
insecticidas, entre otros,
podrían provocar daños en
la caña y en el sedal.
Tenga siempre en cuenta las
disposiciones locales legales
vigentes en cada una de las
aguas.
Lleve siempre consigo los
documentos reglamentarios
(documentación de la caña,
licencia de pesca, etc.).
Infórmese con antelación
sobre los periodos de veda,
las tallas mínimas y datos
similares (disposiciones
medioambientales y sobre
las especies) vigentes en
las aguas en las que desea
pescar.
CONSEJO
Compruebe el día de antes
que la caña de pescar y los
accesorios necesarios están
completos y funcionan
correctamente.
© by HOSPO -
Hobby-Sport-Verlag
D-51674 Wiehl
Alemania
EQUIPO DE CAÑA DE PESCAR 220-2