Kichler 12064 User Manual
Page 4

Installation Instructions Using Interconnect Cable
(Not applicable to model 12064XXXX)
1. Turn off power.
2. Open wiring compartment by removing tape, allowing
the wiring compartment cover to hang freely. (see Figure 1)
3. Hold the fixture in the desired mounting location, not
more than 21” from nearest interconnected fixture,
allowing approximately 2 1/2” clearance for interconnect
cables. Drive pre-installed screws into mounting surface
until fixture is secure. If screws are difficult to install,
remove screws and bushings, mark holes, and drill 1/16”
maximum pilot holes.
4. Swing wire compartment cover towards the fixture
housing.
CAUTION: Ensure that the wires are not pinched or
damaged by any part of the metal housing.
Close compartment by applying pressure to the front of
the cover where marked and push up so the cover clips
into the fixture housing (see Figure 3). It may be necessary
to apply pressure along the length of the cover to properly
close the fixture.
NOTE: Wiring compartment can be reopened by pressing
in, then pulling down where marked on the front of the
fixture.
5. Connect fixture to existing Kichler Cabinet Lighting
system using interconnect cable.
6. Hold interconnect cable to mounting surface and
determine best path for cable. If interconnect cable is
being run from cabinet to cabinet a notch such as a “V”
could be cut in cabinet side panels to help keep cables
out of site.
NOTE: Interconnect cable is not intended for use through
or concealed behind walls, floors or ceilings.
7. Peel backing off retaining clip(s) and affix to desired
location(s). Surface should be as clean as possible.
8. Slip cables into clip(s) and snap closed.
9. If this will be an end fixture in a run, use connector cover
over any connector not being used.
10. Turn on power.
Installing Fixture to Fixture
(Not applicable to model 12064XXXX)
1. Turn off power.
2. Open wiring compartment by removing tape, allowing
the wiring compartment cover to hang freely. (see Figure 1)
3. Align connector on end of new fixture with connector on
end of existing fixture.
4. Push new fixture to existing fixture until fixtures are flush
and connectors snap together.
5. Drive pre-installed screws into mounting surface until
fixture is secure. If screws are difficult to install, remove
screws and bushings, mark holes, and drill 1/16” maximum
pilot holes.
6. Swing wire compartment cover towards the fixture
housing.
CAUTION: Ensure that the wires are not pinched or
damaged by any part of the metal housing.
Close compartment by applying pressure to the front of
the cover where marked and push up so the cover clips
into the fixture housing (see Figure 3). It may be necessary
to apply pressure along the length of the cover to
properly close fixture.
NOTE: Wiring compartment can be reopened by pressing
in, then pulling down where marked on the front of the
fixture.
7. If this will be an end fixture in a run, use connector cover
over any connector not being used.
8. Turn on power.
Instrucciones para instalación utilizando cables interconectores
(No aplica a modelo 12064XXXX)
1. Desconectar la electricidad.
2. Abra el compartimiento del alambrado removiendo la cinta,
permitiendo que la cubierta del compartimiento cuelgue
libremente. (Vea la Figura 1)
3. Sujetar el artefacto en la ubicación de montaje deseada, a no
más de 21" del artefacto interconectado más cercano, permitiendo
aproximadamente 2 1/2" de distancia para cables interconectores.
Ubicar los tornillos pre instalados en la superficie de montaje
hasta que el artefacto quede bien asegurado. Si no se puede
instalar los tornillos, retirar tornillos y los cojinetes, marcar
agujeros y taladrar agujero guía 1/16" máximo.
4. Girar la cubierta del compartimiento de cableado hasta la
cubierta del artefacto.
PRECAUCIÓN: Asegurarse que los cables no queden atrapados
o se dañen por ninguna parte de la cubierta de metal.
Cierre el compartimiento aplicando presión en el frente de la
cubierta en donde está marcado y empuje de tal forma que los
ganchos de la cubierta entren en la carcasa del artefacto (vea la
Figura 3) Podrá ser necesario aplicar presión a lo largo de la
cubierta para cerrar totalmente el artefacto.
NOTA: El compartimiento del alambrado puede ser reabierto al
presionarlo y posteriormente jalarlo hacia abajo en donde está
marcado en el frente del artefacto.
5. Conectar artefacto al sistema existente de Luminaria de gabinete
Kichler utilizando los cables interconectores.
6. Sujetar cable interconector en la superficie de montaje y determinar
cuál es la mejor dirección para el cable. Si el cable interconector
va de gabinete a gabinete, se puede hacer un corte en forma de
“V” en los paneles laterales del gabinete para ayudar a mantener
los cables alejados.
NOTA: El cable interconector no está diseñado para su uso a
través u oculto detrás de paredes, pisos ni techos.
7. Pelar el sujetador (los sujetadores) de retención y fijarlo(s) en la
posición deseada (las posiciones deseadas). La superficie debe
estar lo más limpia posible.
8. Deslice los cables por el sujetador (los sujetadores) de retención
y ciérrelos.
9. Si éste será el artefacto final de un grupo, utilice la cubierta del
conector sobre cualquier conector que no se esté usando.
10. Conectar la electricidad.
Instalación de artefacto a artefacto
(No aplica a modelo 12064XXXX)
1. Desconectar la electricidad.
2. Abra el compartimiento del alambrado removiendo la cinta,
permitiendo que la cubierta del compartimiento cuelgue
libremente. (Vea la Figura 1)
3. Alinear el conector en el extremo del nuevo artefacto con el
conector en el extremo del artefacto existente.
4. Empujar el nuevo artefacto al artefacto existente hasta que los
artefactos estén alineados y los conectores se unan abrochándose.
5. Ubicar los tornillos pre instalados en la superficie de montaje
hasta que el artefacto quede bien asegurado. Si no se pueden
instalar los tornillos, retirar tornillos y los cojinetes, marcar
agujeros y taladrar agujero guía 1/16" máximo.
6. Girar la cubierta del compartimiento de cableado hasta la
cubierta del artefacto.
PRECAUCIÓN: Asegurarse que los cables no queden atrapados
o se dañen por ninguna parte de la cubierta de metal.
Cierre el compartimiento aplicando presión en el frente de la
cubierta en donde está marcado y empuje de tal forma que los
ganchos de la cubierta entren en la carcasa del artefacto (vea la
Figura 3) Podrá ser necesario aplicar presión a lo largo de la
cubierta para cerrar totalmente el artefacto.
NOTA: El compartimiento del alambrado puede ser reabierto al
presionarlo y posteriormente jalarlo hacia abajo en donde está
marcado en el frente del artefacto.
7. Si éste será el artefacto final de un grupo, utilice la cubierta del
conector sobre cualquier conector que no se esté usando.
8. Conectar la electricidad.
Date Issued: 6/27/14
IS-12064-US
Page 4