Bang & Olufsen BeoLab Transmitter 1 User Guide - Manual (Page 74)

连接到非 Bang & Olufsen 环绕声系统……
– 将 B&O INPUT 开关设置为“NO”。
– 最后需要连接的是超重低音扬声器，从左 (PL1) 至
右地连接发射器上的 PL 插座。
- 联络 Bang & Olufsen 零售商以了解适合您的系统
的线缆的详情。
连接线缆 …
> 确保系统和发射器的电源都已经断开。
> 将线缆的一端连接到发射器上标注为“PL1”的插座
上，另一端（从左至右）与系统上合适的输出线相
连，这样便可以一次连接两个扬声器信号。
> 从左侧开始连接发射器上的 PL 插座，直到所有扬
声器信号都已连接为止，这样便可以继续连接线缆。
> 请记录每个发射器上的插座和将与它相连的系统
插座。
> 把系统、发射器以及扬声器接通电源。发射器的无
线状态指示灯开始闪烁白灯，前板上的产品状态
指示灯长亮红灯，并在关闭前保持数秒，随后扬声
器的无线状态指示灯开始闪烁绿灯。
进行无线连接……
> 短按发射器上的 SELECT 按钮，以查找无线扬声器。
发射器的无线状态指示灯开始闪烁绿色。这个过
程需要几秒钟。搜索完成时，每找到一个扬声器，
便会亮起一盏
PL 状态指示灯 - 红色或白色。* 1
> 按住发射器上的 SELECT 按钮，并保持超过1.5秒，
以便配置扬声器。最左侧的 PL 状态指示灯现在开
始闪烁，其他指示灯关闭，随后其中一部扬声器会
开始发声。
> 首先，您必须设置连接到 PL1（左侧）的扬声器。如
果您选定的扬声器未能发声，按 SELECT 按钮一次
或多次，直到您选定的扬声器发声为止，随后按发
射器上的
STORE 按钮。最左侧的 PL 状态指示灯开
始长亮，下一盏 PL 指示灯开始闪烁。声音会从另一
部扬声器中传出。
> 为您的系统中的所有扬声器重复上述步骤。
> 在您为所有扬声器建立了无线连接之后，已连接扬
声器的所有 PL 状态指示灯都会变为长亮状态，并
随后关闭。其余设置将在环绕声系统上进行。 * 2 请
参阅您的环绕声系统指南。
注意：在设置期间，如果您不小心在给定的 PL 输出
上保存了错误的扬声器，您可以同时短按 SELECT 和
STORE 按钮，重新配置那个 PL 输入。
1 *如果您没有找到任何扬声器，确保所有扬声器的指
示灯都闪烁为绿色，这表示扬声器处于可搜索状态。
如果问题依旧存在，请参阅您的扬声器附带的指南，
以重置扬声器。然后短按
SELECT 按钮，以查找无线
扬声器。
2 *如果您在电视菜单中设置扬声器距离，考虑到声音
延迟，我们建议您在每个无线扬声器的实际距离中
加上
3.5米（11英尺）。
无线音响
当您打开信号源时，需要几秒钟才能听到扬声器中的
声音，在此期间，发射器和扬声器之间建立了稳定的
无线连接。
发射器插座 扬声器信号
PL1 左 左前
PL1 右 右前
PL2 左 左环绕声
PL2 右 右环绕声
PL3 左 左后
PL3 右 右后
PL4 左 中置
PL4 右 超重低音扬声器
74
7.1 环绕声系统范例。