beautypg.com

HEIDENHAIN TT 140 User Manual

Page 12

background image

12

Elektrischer Anschluß . Electrical connection . Raccordement électrique . Collegamento elettrico . Conexión eléctrica

6

5

4

2

3

1

7

2

3

5

6

U

P

S

1

U

N

4
S

*

/

/

7
/

/

U

P

S

U

N

S

> 100 mm

> 200 mm

M

> 100 mm

Störquellen

Noise sources

Sources parasites

Origine del disturbo

Fuentes de interferencias

NC

50 m max.

ID 310 194-xx

* Brücke . Bridge . pont . ponte . puente

6

5

4

2

3

1

7

br

BN

gr

GY

ge

YL

rs

PK

gn

GN

2

3

5

6

1

4

7

br/gn

BN/GN

br

BN

gn

GN

/

/

/

/

Schirm auf Gehäuse

Shield on housing

Blindage sur boîtìer

Schermo sulla carcassa

Blindaje a carcasa