Teac AG-H300MKIII - Manual (Page 41)

41
ESPAÑOL DEUTSCH ITALIANO
Manuelle Belegung der
Presetspeicher
Stellen Sie die Empfangsfrequenz
der gewünschten Radiostation ein
(siehe
Bedienschritte bis auf
Seite 37).
Betätigen Sie kurz die MEMORY-
Taste.
Wählen Sie mittels TUNING/PRESET-
Tasten (oder den PRESET CALL-
Tasten auf der Fernbedienung) das
Sender-Preset, unter dem Sie die
eingestellte Empfangsfrequenz
abspeichern möchten, während die
MEMO-Anzeige blinkt. Betätigen Sie
anschließend bitte nochmals die
MEMORY-Taste.
Sie können ein Sender-Preset ebenfalls
unter Verwendung der numerischen
Taste auswählen.
Um beispielsweise das Preset 25
auszuwählen, betätigen Sie die
Zifferntasten „2“ und „5“.
Zur Eingabe von Zahlen, die kleiner als
10 sind, betätigen Sie bitte zuerst die
Zifferntaste „0“ und danach die der
gewünschten Nummer. Zur Eingabe der
Nummer 5 betätigen Sie bitte die „0“
und danach die „5“. (Alternativ hierzu
können Sie auch nur die Zifferntaste „5“
betätigen und danach einige Sekunden
warten.)
Bei Verwendung der numerischen
Tasten auf der Fernbedienung wird die
Empfangsfrequenz eines Senders
automatisch gespeichert, ohne dass Sie
zusätzlich die MEMORY-Taste betätigen
müssen.
Zum Speichern weiterer Sender-Presets
wiederholen Sie bitte die Bedienschritte
bis .
< Beim Speichern einer neuen
Empfangsfrequenz in einem Preset, das
bereits zuvor belegt war, wird der
gespeicherte Frequenzwert
überschrieben.
< Senderpresets können nicht gelöscht
werden.
3 1
3
2
4 1
1
Preset-Senderwahl 2
Preselezione/memorizzazione
manuale
Sintonizzare l’emittente che si
desidera ascoltare (vedi passi
-
a pagina 37).
Premere per un istante il tasto
MEMORY.
Mentre l’indicatore “MEMO”
lampeggia, selezionare un canale in
cui memorizzare l’emittente con i
tasti TUNING/PRESET (oppure i tasti
PRESET CALL del telecomando), e poi
premere il tasto MEMORY.
Per scegliere un’emittente
preselezionata si possono usare anche i
tasti numerici.
Esempio, per selezionare il canale 25,
premere i tasti “2” e “5”.
Per selezionare numeri minori di 10,
premere “0” e poi il numero. Esempio:,
per selezionare il numero 5, premere
“0” e “5”. (In alternativa, si può
premere solo il tasto “5” e poi aspettare
qualche secondo)
Quando si utilizzano i tasti numerici,
l’emittente viene memorizzata
automaticamente, senza necessità di
premere MEMORY.
Per memorizzare altre emittenti, ripetere
i passi
- .
< Se capita di memorizzare una nuova
emittente su un canale che ne
conteneva già un’altra, quest’ultima
verrà cancellata per sovrascrittura.
< Le emittenti preselezionate non si
possono cancellare.
3 1
3
2
4 1
1
Sintonia preset 2
Presintonización manual
Sintonice una emisora (pasos a
en página 37).
Pulse brevemente el botón
MEMORY.
Mientras parpadea el indicador
“MEMO”, seleccione un canal
predefinido para guardar la emisora
con los botones TUNING/PRESET (o
los botones PRESET CALL del mando
a distancia) y luego pulse el botón
MEMORY.
También puede seleccionar un canal
predefinido con los botones numéricos.
Por ejemplo, para seleccionar el número
de presintonía 25, pulse el “2” y “5”.
Para seleccionar números menores de
10, pulse el “0” y después el número
correspondiente. Para seleccionar el
número 5, por ejemplo, pulse “0” y
“5”. (También puede pulsar sólo el
número “5” y esperar unos segundos.)
Si utiliza los botones numéricos, la
emisora quedará automáticamente
almacenada sin necesidad de pulsar el
botón MEMORY.
Para guardar otras emisoras, repita
los pasos
a .
< Si almacena una emisora en un canal en
el que ya había otra memorizada, la
nueva sustituirá a la antigua.
< Las presintonías no se pueden borrar.
3 1
3
2
4 1 1
Presintonías 2