LD Systems ZONE 423 - Manual (Page 6)

connectionS, ConTRoLS, AnD InDICAToRS:
1 MIC 1 / 2 on
On/Off switch for the microphone channels 1 and
2 with built-in red LED. When button is pressed in,
the microphone channel is switched on and the
LED light turns on.
2 GAIn MIC 1 / 2
Volume control for the Microphone channels 1
and 2.
3 InPUT MIC 1 / 2
Balanced microphone inputs 1 and 2 with XLR /
6.3 mm jack (combo). Both microphone inputs
have a 12V phantom power.
4 eQ HIGH MIC 1 / 2
Equalizer high band for the microphone channels 1
and 2. When turned to the left, levels are lowered,
when turned to the right, they are raised. In the centre
position (resting point), the equalizer is inactive.
5 eQ MID MIC 1 / 2
Equalizer mid band for the microphone channels 1
and 2. When turned to the left, levels are lowered,
when turned to the right, they are raised. In the centre
position (resting point), the equalizer is inactive.
6 eQ LoW MIC 1 / 2
Equalizer low band for microphone channels 1 and
2. When turned to the left, levels are lowered, when
turned to the right, they are raised. In the centre
position (resting point), the equalizer is inactive.
7 AUX In InPUT 1
Stereo line input with 3.5mm stereo jack.
8 SoURCe LIne (USB) / AUX
Switch with built-in red LED to select the input
source for the INPUT 1 channel. If the switch is
not pressed, the line or USB-input on the back of
the device is selected as the signal source; in the
pressed position, the AUX input on the front panel
is selected (LED is on).
9 GAIn InPUT 1 - 4
To harmonise playback devices (CD player, MP3
player etc. ) with different output levels, adjust the
input gain of the INPUT channels 1 - 4 with the help
of this GAIN control. This also applies to the playback
signal from the USB-interface in channel 1.
6
ENGLISH
DEUTSCH
FRANCAIS
FRANCAIS
FRANCAIS
FRANCAIS
FRANCAIS
ES
pA
ño
L
po
LSKI
IT
ALIAN
o
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
14
9
10
11
14