beautypg.com

Anschlüsse, bedien- und anzeigeelemente – LD Systems ZONE 423 User Manual

Page 29

background image

anSchLüSSe,

BeDIen- UnD AnzeIGeeLeMenTe:

53

T/o LeVeL
Der Talkover-Schwellenwert wird mit Hilfe des
T/O LEVEL-Reglers eingestellt (Empfindlichkeit,
mit der die Talkover Funktion auf das anliegende
Mikrofonsignal reagiert). Die Talkover Funktion
ist verfügbar für die Line-Ausgänge MASTER und
ZONE (SOURCE-Schalter in Position MIX).

54

USB
Die USB-Schnittstelle (USB 1.1) ermöglicht es, das
Mischpult als Audio-Interface zu nutzen. Das heißt,
Audio-Aufnahme und -Wiedergabe können über
einen angeschlossenen Computer mit Windows
Betriebsystem (Windows XP, Vista, 7, 8) und
Apple Macintosh Betriebsystem ab 10.5 erfolgen.
Separate Treiber sind für die Installation nicht not-
wendig. Nach dem Anschließen an eine geeignete
USB-Schnittstelle des Computers (USB 1.1, USB
2.0) werden die Treiber automatisch installiert und
das Audio-Interface wird als „USB Audio CODEC“
Interface sowohl auf Windows als auch auf Apple
Macintosh Computern erkannt.
Das Aufnahmesignal besteht aus dem Summen-
signal und wird vor dem Master Level Regler und
dem Max Level Regler abgegriffen, ist also unab-
hängig davon. Die Audio-Wiedergabe erfolgt über

den Line-Kanal INPUT 1. Hierfür muss der Schalter 55
auf der Rückseite heruntergedrückt sein (USB) und
der Schalter 8 auf der Vorderseite des Geräts in nicht
heruntergedrückter Position auf LINE stehen.

55

USB / LIne
Schalter für die Wahl der Signalquelle für den
Line-Kanal INPUT 1. In heruntergedrückter
Position ist die USB-Schnittstelle (54), in nicht
heruntergedrückter Position der Line-Eingang (51)
als Signalquelle ausgewählt.

56

eRDUnGSAnSCHLUSS
Schraubklemme zum Anschließen des Erdungskabels
eines Schallplattenspielers.

29

IT

ALIANO

POLSKI

ESP
AÑOL

FRANCAIS

FRANCAIS

FRANCAIS

FRANCAIS

FRANCAIS

DEUTSCH

ENGLISH

44

45

46

47

48

49

50

51

52

48

49

50

53

55

54

56

56