Ivoclar Vivadent Helioseal F - Manual (Page 8)

Procedimiento de aplicación paso a paso
1. Limpiar concienzudamente la
superficie de esmalte
2. Aislar el campo de trabajo, preferente-
mente con dique de goma
3. Aplicar gel de grabado, ej. Email
Preparator, y dejar actuar entre 30 y
60 seg.
4. Aclarar bien
5. Secar con aire sin grasa ni agua. El
esmalte grabado debe tener un aspecto
blanco mate. Evitar la contaminación con
saliva de la zona grabada.
6. Aplicar Helioseal F directamente con
la cánula desechable o pincel desechable
y extender.
7. Esperar aproximadamente 15 segundos.
Seguidamente polimerizar el sellador con
una lámpara de polimerización apropiada
(p. ej. bluephase
® ) durante 20 segundos.
8. Controlar el sellado y la oclusión
Avisos importantes
Evitar el contacto del material no polimerizado con
piel/membranas mucosas y ojos.
Helioseal F sin polimerizar puede causar una ligera
irritación y en casos aislados, puede provocar
sensibilización frente a los metacrilatos. Los guantes
médicos comerciales, no proporcionan protección
frente al efecto sensibilizante de los metacrilatos.
Aviso especial
Si Helioseal F se aplica directamente desde el
cavifil a la boca del paciente, por razones
higiénicas (prevención de contaminación cruzada
entre pacientes), recomendamos utilizar este cavifil
sólo para un único paciente. Lo mismo se aplica con
los tips de las jeringas.
Avisos de almacenamiento y conservación
– Cerrar la jeringa de Helioseal F inmediatamente
después de su uso.
– Almacenamiento a 2–28 °C.
– Estabilidad de almacenamiento: Ver fecha de
caducidad.
– Las Jeringas o cavifils no deben desinfectarse con
agentes de desinfección oxidantes.
¡Mantener fuera del alcance de los niños!
¡ Sólo para uso odontológico!
Fecha de elaboración de las instrucciones de uso
02/2010, Rev. 2
Fabricante
Ivoclar Vivadent AG
FL-9494 Schaan / Liechtenstein
El producto ha sido desarrollado para su uso dental y se debe utilizar de acuerdo con las
instrucciones de uso. Todos los daños que se deriven de un uso inadecuado no son
responsabilidad del fabricante. Es más, el usuario está obligado a utilizar el producto sólo
para las indicaciones que constan en estas instrucciones de uso.