Ivoclar Vivadent Compoglass F User Manual
Page 14

2. Kosteudelta eristäminen
Eristä työskentelyalue kosteudelta mieluiten kofferdam-kumilla (esim.
OptraDam
®
Plus).
3. Kaviteetin preparointi
Kaviteetti valmistellaan adhesiivisen paikkaustekniikan periaatteiden
mukaisesti, ts. säilyttäen mahdollisimman paljon hampaan rakenteesta. Älä
preparoi teräviä kulmia tai lisää allemenoja karieksettomille alueille. Kavi-
teetin koko perustuu yleensä karieksen laajuuteen tai aiempien restauraati-
oiden kokoon. Viistä kiillereunat etualueella. Taka-alueella on ainoastaan
pyöristettävä terävät kulmat. Älä preparoi karieksettomia kauladefektejä.
Puhdista alue hohkakivellä tai sopivalla puhdistuspastalla (esim. Proxyt
RDA 36, medium) ja kumikiillottimella tai pyörivällä harjalla. Poista ohut
kerros skleroottista kauladentiiniä käyttämällä pyörivää instrumenttia
(timanttiviimeistelijä, karkea viimeistelykiekko). Huuhtele kaviteetti
puhtaaksi vedellä ja kuivaa se vedettömällä ja öljyttömällä ilmalla.
4. Pulpan suojaus / eriste
Älä käytä eristettä, jos käytetään kiille-dentiinisidosainetta. Peitä hyvin
syvät ja pulpan läheiset kaviteetit levittämällä pistemäisesti kalsiumhydrok-
sidivalmistetta (esim. ApexCal). Peitä kerros lopuksi painetta kestävällä
sementillä (lasi-ionomeerisementti, esim. Vivaglass
®
Liner). Älä peitä
kaviteetin muita seinämiä, jotta niitä voidaan käyttää sidoksen
muodostamiseen kiille-dentiinisidosaineen kanssa.
5. Matriisin/kiilan asettaminen
Jos kaviteetti käsittää approksimaalialueita, käytä matriisinauhaa tai osa-
matriisia, ja kiilaa se.
6. Sidosaineen valmistelu ja annostelu
Valmistele sidosaine, ja annostele se käytettävän tuotteen käyttöohjeiden
mukaisesti. Ivoclar Vivadent suosittelee käyttämään esim. itse-etsaavaa
AdheSE
®
One F.
7. Compoglass F:n annostelu
–
Ihanteellista hoitotulosta varten Compoglass F on annosteltava kerrok-
sittain maksimikerrospaksuuden ollessa 3 mm (vaaleat sävyt) tai 2 mm
(tummat sävyt = 340/A4 ja 540/–). Painele lopuksi sopivalla instrumen-
tilla (esim. OptraSculpt). Käytä erityistä kontaktipisteinstrumenttia
(esim. OptraContact) suurissa kaviteeteissa, joissa kontaktin muodosta-
minen on vaikeaa.
–
Täydellinen polymerointi edellyttää riittävää valotusaikaa. Katso valo-
tusaikaa ja valotehoa koskevat suositukset taulukosta 1.
–
Pidä valokärkeä mahdollisimman lähellä täytettä.
–
Käytettäessä metalli-matriiseja lisäkoveta matriisinauhan poistamisen
jälkeen bukkaalisesti tai linguaalisesti/palatinaalises ti.
Taulukko 1
8. Viimeistely/purennan tarkistus/kiillotus
Polymeroinnin jälkeen poista ylimääräinen materiaali sopivilla viimeistelyvä-
lineillä (esim. Astropol F) tai hienoilla timanteilla. Poista ylimäärät jousta-
villa kiekoilla, viimeistelystripseillä tai timanttipinnoitetuilla viiloilla. Tarkista
purenta ja liikeradat ja mukauta ne tarvittaessa poistamalla esikontaktit tai
ei-toivotut okklusaalireitit täytteen pinnalla. Kiillota täyte hohtavan kiiltä-
väksi silikonikiillottimella (esim. OptraPol
®
Next Generation) sekä kiillotus-
kiekoilla ja kiillotusstripseillä.
Lisähuomautuksia
1. Käytä Compoglass F:ää huoneenlämpötilassa. Kylmän materiaalin
annostelu voi olla vaikeaa.
2.
Vain kertakäyttöön. Jos Compoglass F annostellaan Cavifil-
kärjestä suoraan potilaan suuhun, Cavifil-ruiskuja on käytettävä
ainoastaan kertakäyttöisinä hygieniasyistä (potilaiden välisen
ristikontaminaation estäminen).
3. Älä desinfioi Cavifil-kärkiä hapettavilla desinfektioaineilla.
Varoitus
Kovettumaton Compoglass F ei saa joutua kosketukseen ihon/limakalvojen
tai silmien kanssa. Kovettumaton Compoglass F saattaa olla lievästi ärsyttä-
vää ja voi aiheuttaa herkistymisen metakrylaateille.
Kaupallisesti hankittavat lääketieteelliseen käyttöön tarkoitetut hansikkaat
eivät suojaa metakrylaattien herkistävältä vaikutukselta.
Säilytys ja hygienia
–
Älä käytä Compoglass F :ää viimeisen käyttöpäivän jälkeen.
–
Säilyvyysaika: katso pakkausmerkintä.
– Säilytyslämpötila: 2–28 °C.
– Sulje Cavifil-kärjet heti käytön jälkeen. Altistuminen valolle aiheuttaa
ennenaikaisen polymeroinnin.
Ei lasten ulottuville!
Vain hammaslääketieteelliseen käyttöön!
Tämä materiaali on tarkoitettu ainoastaan hammaslääketieteelliseen käyttöön. Materiaalia tulee
käsitellä tarkasti käyttöohjeita noudattaen. Valmistaja ei vastaa vahingoista, jotka johtuvat siitä, että
käyttöohjeita tai ohjeiden mukaista soveltamisalaa ei noudateta. Tuotteen soveltuvuuden testaaminen
muuhun kuin ohjeissa mainittuun tarkoitukseen on käyttäjän vastuulla. Kuvaukset ja tiedot eivät takaa
ominaisuuksia eivätkä ole sitovia.
Laite
Ohjelma
Bluephase C8 Bluephase Style Bluephase 20i
Turbo
Program
–
–
2x5 s
High Power
Program
40 s
20 s
20 s
Soft Start
Program
40 s
–
20 s
Valoteho
Kovetusaika
>
_ 500 mW/cm
2
40 s
>
_ 1000 mW/cm
2
20 s
Compoglass F_AdheSE_GI_WE3_573127_REV2_CompoglassF_Adhe-GI-WE3.qxd 17.06.13 09:33 Seite 14