Ivoclar Vivadent Apexit Plus - Manual (Page 5)

Für Kinder unzugänglich aufbewahren!
Nur für zahnärztlichen Gebrauch!
Erstellung der Gebrauchsinformation: 12/2010; Rev. 2
Hersteller
Ivoclar Vivadent AG
FL-9494 Schaan/Liechtenstein
Das Produkt wurde für den Einsatz im Dentalbereich entwickelt und muss gemäss
Gebrauchsinformation angewendet werden. Für Schäden, die sich aus anderweiti-
ger Verwendung oder nicht sachgemässer Anwendung ergaben, übernimmt der
Hersteller keine Haftung. Darüber hinaus ist der Verwender verpflichtet, das Produkt
eigenverantwortlich vor dessen Einsatz auf Eignung und Verwendungsmöglichkeit
für die vorgesehenen Zwecke zu prüfen, zumal wenn diese Zwecke nicht in der
Gebrauchsinformation aufgeführt sind.
Apexit ® Plus
Mode d’emploi
Définition
Apexit Plus est un ciment radio-opaque à base d'hydroxyde
de calcium, insoluble, indiqué pour l'obturation canalaire
définitive en combinaison avec des pointes gutta-percha.
Il ne subit pas de retrait pendant la prise et est doté
d'excellentes propriétés physiques et biologiques.
Apexit Plus est un matériau à deux composants : une
base et un activateur, conditionnés en seringue double
automélangeante.
Temps de travail
Si l'on n'ajoute pas d'eau, le temps de travail est d'environ
3 heures. L'ajout d'eau réduit sensiblement ce délai.
Ratio de mélange
Apexit Plus étant délivré en double seringue
automélangeante, aucun mélange manuel n'est nécessaire.
Le matériau est soigneusement mélangé, dans les
proportions idéales, et peut être appliqué immédiatement.
Composition
Sels de calcium (hydroxyde, oxyde, phosphate),
collophonium hydraté, disalicylate, sels de bismuth (oxyde,
carbonate), dioxyde de silicium hautement dispersé
(silanisé) et ester d'alkyle d'acide phosphorique.
Indications
– Obturation canalaire définitive après pulpectomie
– Obturation canalaire définitive après retrait d'une pulpe
gangrenée et mise en place des pansements désinfec-
tants intracanalaires.
– Obturation canalaire définitive sur dents présentant une
résorption interne ou externe de la dentine radiculaire.
Apexit Plus est utilisable suivant la technique de cône
unique et de condensation latérale, comme dans toutes les
techniques faisant appel à de la gutta-percha chaude.
Français