beautypg.com

Deutsch, Verarbeitungsanleitung – Ivoclar Vivadent IPS Object Fix Putty-Flow User Manual

Page 3

background image

Verarbeitungsanleitung

Produktbeschreibung
IPS Object Fix Putty und IPS Object Fix Flow sind Brennhilfspasten zur
Unterstützung von Vollkeramik-Restaurationen während des Brenn-
bzw. Kristallisationsvorgangs. Die Pasten dienen zur Stabilisierung und
Fixierung der jeweiligen Restauration auf dem Brenngutträger. Die
Pasten unterscheiden sich in ihren Viskositäten und können je nach
Vorliebe eingesetzt werden. Durch die Konsistenz lassen sich
IPS Object Fix Putty / Flow einfach applizieren und nach dem Brenn-
vorgang problemlos entfernen.

Indikation
– Stabilisierung von IPS e.max

®

CAD Restaurationen während der

Kristallisation direkt auf dem IPS e.max CAD Crystallization Tray
oder auf den IPS e.max CAD Crystallization Pins.

– Fixierung von IPS Empress

®

Restaurationen auf Metallpins

während des Brennvorgangs.

Kontraindikation
– IPS Object Fix Putty / Flow kann nicht zur Sinterung von

Zirkoniumoxid-Gerüsten verwendet werden.

Zusammensetzung
Oxide, Wasser, Verdickungsmittel

Grundsätzlicher Hinweis
Das Nichtbeachten der aufgeführten Verarbeitungsschritte könnte zu
einem Misserfolg führen.

Verarbeitung

IPS e.max CAD LT vollanatomisch
1. Vor der Kristallisation Restaurationen immer mit Ultraschall im

Wasserbad und/oder mit Dampfstrahler reinigen und nicht mit
Al

2

O

3

oder Glanzstrahlperlen abstrahlen.

2. Grösstmöglichen IPS e.max CAD

Crystallization Pin (S, M, L) auswählen, welcher die Restaurations-
innenseite am besten „ausfüllt“.

3. Die Kroneninnenseite mit Brennhilfs-

paste IPS Object Fix Putty / Flow bis
zum Restaurationsrand auffüllen.

4. Spritzen nach Gebrauch sofort wieder

verschliessen, um das Austrocknen der
Pasten zu verhindern.

5. Gewählten IPS e.max CAD

Crystallization Pin tief in das Putty /
Flow eindrücken, so dass dieser ausreichend fixiert ist.

Deutsch

6. Verdrängtes Putty / Flow mit einem Kunststoffspatel (z.B.

OptraSculpt

®

) glätten, so dass der Pin stabil gefasst als auch die

Restaurationsränder optimal unterstützt sind.

7. Eventuelle Verunreinigungen auf der Aussenseite der Restauration

mit wasserbefeuchtetem Pinsel oder Wattestäbchen entfernen und
trocknen.

8. Je nach klinischer Situation die Restauration mit IPS e.max CAD

Crystall./Shades, Stains und Glaze charakterisieren bzw. glasieren.

9. Zum Kombinationsbrand (Kristallisation und Glanzbrand) Restau-

ration auf dem IPS e.max CAD Crystallization Tray platzieren und
mit den entsprechenden Parametern brennen.

10. Nach dem Kristallisationsvorgang die Restauration auf Raumtem-

peratur abkühlen lassen und vom gehärteten IPS Object Fix Putty /
Flow abnehmen.

11. Anhaftende Rückstände mit Ultraschall im Wasserbad und/oder

mit Dampfstrahler reinigen und nicht mit Al

2

O

3

oder Glanzstrahl-

perlen abstrahlen.

IPS e.max CAD LT teilreduziert, IPS e.max CAD MO Gerüst
1. Kroneninnenseiten vor der Kristallisa-

tion mit IPS Object Fix Putty / Flow voll-
ständig sowie mit etwas Überschuss
auffüllen.

2. Spritzen nach Gebrauch sofort wieder

verschliessen, um das Austrocknen der
Pasten zu verhindern.

3. Mit IPS Object Fix Putty / Flow aufgefüllte und unterstützte

Restauration auf dem IPS e.max CAD
Crystallization Tray positionieren. Keine anderen Brenngutträger
verwenden.

4. Nach dem Kristallisationsvorgang die Restauration auf Raumtem-

peratur abkühlen lassen und vom gehärteten IPS Object Fix Putty /
Flow abnehmen.

5. Anhaftende Rückstände mit Ultraschall im Wasserbad und/oder

mit Dampfstrahler reinigen und nicht mit Al

2

O

3

oder Glanzstrahl-

perlen abstrahlen.

IPS Empress

®

Esthetic, IPS Empress CAD

1. Charakterisierte und/oder beschichtete

Restauration (z.B. Veneer) vom Stumpf
nehmen.

2. Auf Restaurationsinnenseite eine kleine

Menge IPS Object Fix Putty / Flow auf-
tragen und die Restauration auf dem
Brennpin (Metall) des Wabenträgers
fixieren.

3. Alternativ kann Object Fix Putty / Flow auch auf den Metallpin

gegeben und dann die Restauration aufgesetzt werden.

4. Nach Gebrauch die Spritze sofort wieder verschliessen, um das

Austrocknen der Pasten zu verhindern.