Installation – Flowserve Selfacting pressure regulator User Manual
Page 96

96
Domaine d’application
Le présent mode d’emploi s’applique aux :
• Vannes de détente
(PN 10–40)
• Vannes de décharge
(PN 10 / 40)
couplées à un actionneur à membrane
Description du produit
Vannes de détente :
Elles sont utilisées pour une régulation sans énergie auxiliaire
des pressions constantes en aval du lieu de leur installation. Les
vannes de détente de ce type sont appropriées pour la vapeur
d’eau, les vapeurs et les gaz neutres ininflammables ainsi que
les liquides.
Vannes de décharge :
Elles sont utilisées pour une régulation sans énergie auxiliaire
des pressions constantes en amont du lieu de leur installation.
Les vannes de décharge de ce type sont appropriées pour la
vapeur d’eau, les vapeurs et les gaz neutres ininflammables
ainsi que les liquides.
1. Installation
Seuls des techniciens qualifiés peuvent monter et
mettre en service les dispositifs de régulation. Sont
désignés par les termes techniciens qualifiés des
personnes ayant l’habitude du montage, de la mise en
service et du fonctionnement de ce produit et disposant
des qualifications correspondantes dans leur domaine
d’activité.
FR