beautypg.com

Lexique, Accessoires vérification sur réception, Cycle de service – DeWalt DeVILBISS User Manual

Page 68

background image

68- FR

D23766

LEXIQUE

Veuillez vous familiariser avec ces termes avant
d'utiliser l'appareil.
CFM : pieds cubes par minute (pi

3

/min).

SCFM : pieds cubes par minute (pi

3

/min)

standard. Une unité de mesure de débit d'air.
PSIG: jauge indiquant le nombre de livres par
pouce carré (lb/po

2

). Une unité de mesure de

pression.
Codes de certification : Les produits portant
une ou plusieurs des mentions suivantes (UL,
CUL, ETL, CETL) ont été évalués par des
laboratoires indépendants de sécurité certifiés
par l'OSHA et répondent aux normes de
sécurité applicables des Underwriters
Laboratories.
Pression d'amorçage : Lorsque le moteur est
arrêté, la pression du réservoir d'air s'abaisse
tandis qu'on continue d'utiliser l'accessoire.
Quand la pression du réservoir tombe à un
certain niveau bas, le moteur se remet
automatiquement en marche. La basse

Les accessoires sont disponibles au magasin où l’appareil a été acheté.

ACCESSOIRES

VÉRIFICATION SUR RÉCEPTION

Tous les compresseurs d’air font l’objet
d’une vérification soigneuse et d’essais
avant leur expédition. Cependant,
l’appareil peut, lors d’une mauvaise
manipulation durant l’expédition ou le
transit, subir des dommages causant des
problèmes de fonctionnement.

C’est pourquoi, dès réception de
l’appareil, il faut le vérifier pour s’assurer
qu’il n’y a aucun dommage visible ou
caché afin d’éviter les dépenses pour
rectifier de tels problèmes. Cette

REMARQUE : Les photos et les schémas figurant dans ce guide sont
incorporés à titre de référence seulement et ne représentent pas un
modèle particulier.

CYCLE DE SERVICE

Les compresseurs d'air ne devraient pas
avoir un cycle de service supérieur à 50 %.
Cela veut dire qu'un compresseur qui a
pompé de l'air pendant plus de 50 % d'une
heure est considéré comme ayant subi un
mauvais usage parce que le compresseur

vérification doit être faite peu importe si
l’emballage montre ou non des signes de
dommages visibles. Faites un rapport des
dommages au transporteur et prenez les
arrangements nécessaires pour une
inspection immédiate.

Pour obtenir l’adresse ou la liste des
Centres de service autorisés sous
garantie, composez notre numéro sans
frais : 1-800-888-2468.

pression à laquelle le moteur se remet
automatiquement en marche s'appelle la
« pression d'amorçage ».
Pression de rupture : Lorsqu'on met un
compresseur d'air en marche et qu'il
commence à fonctionner, la pression d'air dans
le réservoir commence à s'accumuler. La
pression monte et atteint un certain niveau
élevé, avant que le moteur ne s'arrête
automatiquement, protégeant ainsi le réservoir
d'air d'un taux de pression qui excèderait sa
capacité. La haute pression à laquelle le
moteur s'arrête s'appelle la « pression de
rupture ».
Circuit de dérivation : Le circuit acheminant
l'électricité du tableau électrique vers la prise
murale.

d'air n'est pas assez puissant pour répondre
aux besoins de production d'air comprimé.
Le temps d'utilisation maximum du
compresseur est donc de 30 minutes par
heure.