Beurer BM 85 - Manual (Page 61)

61
minutos y que durante la medición no puede hablar ni mover-
se. Si el símbolo aparece con frecuencia, consulte a su
médico.
Realizar un autodiagnóstico e iniciar un tratamiento por su
cuenta puede ser peligroso. Es imprescindible seguir las indi-
caciones de un médico.
Clasificación OMS:
De acuerdo con las directrices y/o definiciones de la Organi-
zación Mundial de la Salud (OMS) y los últimos hallazgos, los
resultados de las mediciones se pueden clasificar y evaluar
según la siguiente tabla.
Estos valores estándar sirven únicamente como referencia, da-
do que la presión sanguínea individual varía según la persona y
el grupo de edad, entre otras cosas.
Es importante que consulte periódicamente a su médico, quien
le informará de sus valores personales de presión sanguínea
normal, así como del valor a partir del cual puede considerarse
peligroso un incremento de la presión sanguínea.
La gradación de la pantalla y la escala en el aparato indican en
qué rango se encuentra la presión sanguínea medida. Si los
valores de sístole y de diástole se encuentran en dos rangos
de la OMS diferentes (p. ej. la sístole en el rango de tensión
“Normal alta” y la diástole en el rango “Normal”), el gráfico de
la clasificación de la OMS del aparato indica siempre el rango
más alto. En este ejemplo, se muestra “Normal alta”.
Rango de los
valores de la
tensión arterial
Sístole
(en mmHg)
Diástole
(en mmHg)
Medida
Nivel 3:
Hipertensión
elevada
≥ 180 ≥ 110
Póngase en
contacto con su
médico
Nivel 2:
Hipertensión
media
160 – 179 100 – 109
Póngase en
contacto con su
médico
Nivel 1:
Hipertensión leve 140 – 159 90 – 99
Sométase a revi-
siones periódicas
en la consulta de
su médico
Normal alta 130 – 139 85 – 89
Sométase a revi-
siones periódicas
en la consulta de
su médico
A velocidad
normal
120 – 129 80 – 84
Haga un se-
guimiento por su
cuenta
Nivel óptimo < 120 < 80
Haga un se-
guimiento por su
cuenta
Fuente: OMS, 1999 (Organización Mundial de la Salud)
Medición del indicador de calma (por medio del
diagnóstico HSD)
El error más frecuente al medir la presión sanguínea reside en
que en el momento de realizar la medición no existe calma