Sioux Tools NO. 2S User Manual
Page 4

4
2S1100, 2S1110, 2S1130
73,18
84,70
Weniger als 2,5
2S1200, 2S1210, 2S1230
73,18
84,70
Weniger als 2,5
2S1300, 2S1310, 2S1330
73,18
84,70
Weniger als 2,5
2S1400, 2S1410, 2S1430
73,18
84,70
Weniger als 2,5
2S1500, 2S1510, 2S1530
73,18
84,70
Weniger als 2,5
2S2100, 2S2110, 2S2130
73,18
84,70
Weniger als 2,5
2S2200, 2S2210, 2S2230
73,18
84,70
Weniger als 2,5
2S2300, 2S2310, 2S2330
73,18
84,70
Weniger als 2,5
2S2410, 2S2430
73,18
84,70
Weniger als 2,5
Bohrer der serie 2S
***Katalog Nr.
*Schalldruk
*Schallstärke
**Vibration
dBA
dBA
m/s²
*per PN8NTC1
**per ISO 8662
***Schließt Produkte mit ‘Y’ in der Katalognummer ein.
2S1103, 2S1105, 2S1107
72,28
84,25
Weniger als 2,5
2S1202, 2S1202B, 2S1203, 2S1205, 2S1207
72,28
84,25
Weniger als 2,5
2S1301, 2S1302, 2S1303, 2S1303A, 2S1303Q, 2S1304B, 2S1305, 2S1305Q, 2S1307
72,28
84,25
Weniger als 2,5
2S1403, 2S1403A, 2S1407
72,28
84,25
Weniger als 2,5
2S1507
72,28
84,25
Weniger als 2,5
2S2101, 2S2101Q, 2S2102B, 2S2103, 2S2103A, 2S2103AQ, 2S2103Q,
72,28
84,25
Weniger als 2,5
2S2104, 2S2104B, 2S2105, 2S2105Q, 2S2106, 2S2106B, 2S2107,
2S2107C, 2S2107T
2S2201, 2S2201Q, 2S2202B, 2S2203, 2S2203A, 2S2203AQ,
2S2203Q, 2S2204, 2S2204B, 2S2205, 2S2205Q, 2S2206, 2S2206B, 2S2207,
2S2207C, 2S2207T
72,28
84,25
Weniger als 2,5
2S2301, 2S2302, 2S2302B, 2S2303, 2S2303A, 2S2303AQ,
2S2303Q, 2S2304, 2S2305, 2S2305Q, 2S2306, 2S2306B, 2S2307
72,28
84,25
Weniger als 2,5
2S2407
72,28
84,25
Weniger als 2,5
Schraubendreher und Mutteranziehmaschinen der serie 2S
***Katalog Nr.
*Schalldruk
*Schallstärke
**Vibration
dBA
dBA
m/s²
SCHALL- UND VIBRATIONSWERTE
SCHRAUBENDREHER UND MUTTERANZIEHMASCHINEN SIOUX DER SERIE 2S
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
Wir, Sioux Tools, Inc., 250 Snap-on Drive, P.O. Box 1596, Murphy, NC, 28906, USA, erklären hiermit alleinverantwortlich, daß die Produkte
2S1100
2S1200
2S1300
2S1400
2S1500
2S2100
2S2200
2S2300
2S2407
2S1103
2S1202
2S1301
2S1403
2S1507
2S2101
2S2201
2S2301
2S2410
2S1105
2S1202B
2S1302
2S1403A
2S1510
2S2101Q
2S2201Q
2S2302
2S2430
2S1107
2S1203
2S1303
2S1407
2S1530
2S2102B
2S2202B
2S2302B
2S1110
2S1205
2S1303A
2S1410
2S2103
2S2203
2S2303
2S1130
2S1207
2S1303Q
2S1430
2S2103A
2S2203A
2S2303A
2S1210
2S1304B
2S2103AQ
2S2203AQ
2S2303AQ
2S1230
2S1305
2S2103Q
2S2203Q
2S2303Q
2S1305Q
2S2104
2S2204
2S2304
2S1307
2S2104B
2S2204B
2S2305
2S1310
2S2105
2S2205
2S2305Q
2S1330
2S2105Q
2S2205Q
2S2306
2S2106
2S2206
2S2306B
2S2106B
2S2206B
2S2307
2S2107
2S2207
2S2310
2S2107C
2S2207C
2S2330
2S2107T
2S2207T
2S2110
2S2210
2S2130
2S2230
auf die sich diese Erklärung bezieht, mit den Anforderungen der folgenden Standards oder Normen oder Dokumenten übereinstimmen:
EN 792 (Entwurf) EN 292 Teile 1&2, ISO 8662, Pneurop PN8NTC1
gemäß der Regelungen in
89/392/EEC, geändert durch die Direktiven 91/368/EEC & 93/44/EEC.
Schließt Produkte mit ‘Y’ in der Katalognummer ein.
1. Juli 2003
Murphy, North Carolina, USA
Datum und Ort der Ausgabe
Gerald E. Seebeck
Vorsitzender
Sioux Tools Inc.
Name und Titel des Herausgebers
Unterschrift des
Herausgebers