SINGER W915 - Manual (Page 16)

:tion
rold the handle and Insert the
pool pin.
Español
Levantar el porta carrete
hacía arriba.
Радев
Put a spool of thread on the
spool pin.
Draw the thread from the
spool pin to the thread guide
and then to the pretension
disc. Follow the order (T) and
@ as illustrated.
Wind the thread clockwise
around the bobbin several
times.
Push the bobbin onto the
spindle.
Turn the declutch knob in the
handwheel to the bobbin
winding position (J).
Note: Do not switch the declutch
knob while sewing.
Colocar un hilo en el porta
carretes.
Pasar el hilo del porta
carrete como se muestra en
el dibujo, (pasos® y®)
Enredar el hilo varias veces
alrededor del carrete en
dirección a las manecillas del
reloj.
Colocar el carrete sobre el eje.
Mover el botón que se
encuentra en el volante hacia
el dibujo ( J , indicando el
carrete).
Nota: No togue nunca ci
botón de desembrague
automático al coser
(uede ser peligroso)