Soundmatters SLIMstage Manual - Manual (Page 23)

44 45
Deutsch
A. Sprachen
} Eingabe: Wählen Sie LANGUAGE, dann die gewünschte Sprache und
drücken Sie danach die Eingabetaste(ENTER).
Ergebnis: Das gesammte SETUP-Menü wird nun in der ausgewählten
Sprache angezeigt.
B. Anzeige-Optionen
Das Anzeige der SLIMstage verringert standardmäßig automatisch nach
ca. 10 Sekunden die Helligkeit. Weitere Optionen sind die Funktionen Auto
Aus (automatische Abschaltung) und EIN(Dauerbetrieb).
}
Eingabe: Wählen Sie ANZEIGE, dann ABBLENDUNG, AUS oder EIN und
drücken Sie danach die Eingabetaste(ENTER)
Ergebnis: Die Anzeige-Einstellungen werden gespeichert.
C. Raum-Einstellungen
Anpassung der Basisparameter der SLIMstage an Ihre
Raumverhältnisse für optimale Leistung
} Eingabe: Wählen Sie RAUM und drücken Sie die Eingabetaste
Ergebnis: Das Untermenü mit den ausgewählten Setup-Optionen wird
angezeigt
Einstellung der Hördistanz
}} Eingabe: Wählen Sie HÖRDISTANZ und drücken Sie die Eingabetaste
}}} Eingabe: Wählen Sie den gewünschten Abstand und drücken Sie
die Eingabetaste
Ergebnis: Die Hördistanz wird gespeichert und die Anzeige springt
zurück auf das Raum-Einstellungs-Menü
Einstellen der Surround-Balance
}} Eingabe: Wählen Sie SURR BALANCE und drücken Sie die Eingabetaste.
Ergebnis: SURR BALANCE wird angezeigt
}} Eingabe: Wählen Sie die gewünschte Einstellung und drücken Sie die
Eingabetaste
Ergebnis: Die neue Surround-Balance wird gespeichert
Tipp: Wenn die eine Seite des Hörbereiches (L oder R) ist akustisch aktive (zum
Beispiel, Glas oder hart reflektierende Wände), setzen Sie die Surround Balance
etwas zur Seite die den Ton absorbiert (zum Beispiel, Vorhänge, oder eine
Öffnung in einen andern Raum).
Setzen der Raum EQ Parameter
SLIMstage hat einen Equalizer der es möglich macht den Ton nach
Platzierung, Raumakustik und Ihrem Geschmack anzupassen
}} Eingabe: Navigieren Sie auf EQ, drücken Sie die Eingabetaste.
Ergebnis: Ein 10 Band Equalizer wird Angezeigt
}}} Eingabe: Schieben sie jeden Regler zum gewünschten Niveau und
drücken Sie die Eingabetaste
Ergebnis: Die EQ Einstellungen werden gespeichert und benützt
für alle Eingänge
Tipps: Der Raum EQ wird benutzt mit allen Eingängen. Unter erweiterten
Einstellungen der EQ für jeden Eingang kann individual eingestellt werden. Um
einen individuellen Eingang EQ wieder auf den Raum EQ umzuschalten wählen
Sie „EINGANG ZURUECKSETZEN“. Damit setzten Sie den Eingang wieder zurück
auf die Werkseinstellung.
Mittenlautsprecher Pegel:
Der Mittenlautsprecher Pegel kann um Platzierung und Raumakustik zu
kompensieren angepasst werden..
}} Eingabe: Wählen Sie MITTENLAUTSPRECHER, dann drücken Sie die
Eingabetaste
Ergebnis: Der Mittenlautsprecher Pegel wird angezeigt
}}} Eingabe: Wählen die den gewünschten Pegel, dann drücken Sie
die Eingabetaste
Ergebnis: Der Mittenlautsprecher Pegel wird gespeichert
D. Externer Tiefbasslautsprecher (Subwoofer)
Setzen der Tiefbasslautsprecher Ausgangsparameter
Diese Funktion ersetzt die Regler, die sich standardmäßig am
Tiefbasslautsprecher befinden.
An Ihrem externen Tiefbass Lautsprecher, setzen Sie das Volumen
auf Maximum, den Crossover (Übergangsfrequenz) auf die maximale
Frequenz und die Phase auf Null
Tipp: Die akustische Integration eines Tiefbasslautsprechers innerhalb eines
Audiosystems verlangt in der Regel ein gewisses Hin und Her zwischen der
Pegel Feinabstimmung und Crossover Frequenz.
Tiefbasslautsprecher (Subwoofer) Ja / Nein
}} Eingabe: Sollten Sie einen externen Tiefbasslautsprecher
angeschlossen haben, wählen Sie für das optimale Klangbild
SUBWOOFER, JA/NEIN, wählen Sie dann JA und drücken Sie die
Eingabetaste
Ergebnis: Die SLIMstage ändert die Übergangsfrequenz der
internen Basslautsprecher für einen optimalen Übergang zum
Tiefbasslautsprecher.
Tiefbasslautsprecher (Subwoofer) Ausgangspegel
Passen Sie den Tiefbasslautsprecher Ausgangs Pegel an für einen
reibungslosen Übergang zum eingebauten Basslautsprecher.
}} Eingabe: Wählen Sie PEGEL und drücken Sie die Eingabetaste
Ergebnis: Der Ausgangspegel des Tiefbasslautsprechers wird
angezeigt.
}}} Eingabe: Wählen Sie den gewünschten Subwoofer-Pegel und
drücken Sie die Eingabetaste
Ergebnis: Der Pegel wird gespeichert.
Tipp: Die BASS + / – Tasten auf der Fernbedienung ändern die Bass- und die
Tiefbasslautstärke
SETUP
LANGUAGE
ANZEIGE
RAUM
SUBWOOFER
EQ FERNBEDIENUNG
ERWEITERT
RAUM
HÖRDISTANZ
SURR BALANCE
EQ
MITTENLAUTSPRECHER
SETUP
LANGUAGE
ANZEIGE
RAUM
SUBWOOFER
EQ FERNBEDIENUNG
ERWEITERT
SETUP
LANGUAGE
ANZEIGE
RAUM
SUBWOOFER
EQ FERNBEDIENUNG
ERWEITERT
SETUP
LANGUAGE
ANZEIGE
RAUM
SUBWOOFER
EQ FERNBEDIENUNG
ERWEITERT
PEGEL
–10 ……... 0 ……… 10+
LANGUAGE
DEUTSCH
ESPANOL
ENGLISH
FRANCAIS
ITALIANO
PEGEL
-10 ……... 0 ……… 10+
ANZEIGE
ABBLENDUNG
AUS
EIN
SUBWOOFER
JA / NEIN
PEGEL
XOVER
PHASE
SUBWOOFER
JA / NEIN
PEGEL
XOVER
PHASE
SUBWOOFER
JA
NEIN
RAUM
HÖRDISTANZ
SURR BALANCE
EQ
MITTENLAUTSPRECHER
HÖRDISTANZ
< 2 M
> 2 M
SURR BALANCE
L R
10……... ! ……… 10
RAUM
HÖRDISTANZ
SURR BALANCE
EQ
MITTENLAUTSPRECHER
RAUM
HÖRDISTANZ
SURR BALANCE
EQ
MITTENLAUTSPRECHER
EQ RESET
5. Setup-Menüs
Die SLIMstage ist Plug-und-Play-bereit, darüber hinaus ermöglichen Ihnen
Setup-Menüs, akustische und funktionale Feinabstimmungen für
Ihre spezifische Anwendung vorzunehmen.
1. Drücken Sie für den Zugriff auf das Setup-Menü (oder um das Setup-Menü
zu verlassen) die SETUP-Taste.
2. Verwenden Sie die Richtungs-Tasten, um durch die Menüpunkte zu navigieren.
3. Durch Drücken der EXIT-Taste können Sie jederzeit in das vorherige Menü zurückspringen.