Philips ini AE 3905 - Manual (Page 18)

GARANTIE EN BELGIQUE ET LUXEMBOURG
Pour [es conditions de garantie en Belgique et Luxembourg veuillez vous référer à la cane de garantie que le reven­
deur doit vous remettre au moment de l’achat.
• Pour la Belgtque:S'i après l’achat de l'un ou l'autre appareil Philips vous avez des problèmes concernant par
exemple la gararrtie. le fonctionnement ou l'utilisation de ces appareils et que le distributeur qui vous a vendu ces
appareils éprouv’e des difficultés pour les résoudre, prenez «intact, soit par téléphone, soit par écnt avec notre
sewice
'C ontact Clientè!e\Place deBrouckèreZ 1000-BRUXELLES02/211 3/ 11 __________________________________
GARANTIE EN SERVICE IN BELGIË EN LUXEMBURG
In België en Luxemburg gelden uitsluitend de garantiebepalirgen zoals die in het via uw handelaar apart versuekte
garantiebevvijs staan aangegeven.
•
Voor Be!gië:]niien
u na de aankcop v'an een of ander Philips apparaat Problemen heeft met bìjv. devvaarborg.
de werfcmg. of het gebruik ervan. en indien de verdefer die u cfeze apparaten verkocht heeft mceilijlcheden onder-
vindt om deze Problemen op te lessen, stelt u zich dan telefonisch of schriftelijk in verbinding met onze dienst
•Klanten Kontakt', de BrouckèrephinZ 1000-BRUSSEL-V 02/2119111
________________________________________
GARANTIE EN SERVICE IN NEDERLAND
•
W at wordt gegarandeerd?
Philips Nederland B.V. garandeert dat dit apparaat kosteloos wordt hersteld mdien (bij normaal particulier gebruik
vTolgens de gebruiksaanvvijzmg) binnen 12 maanden na aankcopdatum fabricage- en/of matenaalfouten optreden
• W !e voert da garantie uit?
De zorg voor de ti^oering van de garantie berust bij de handelaar die u het apparaat verkocht heeft De handelaar
kan daarblj eventueel een beroep doen op een der Philips Service vestiglngen
• Uwaankoopbon + de ídentifícatiekaart
De Ídentifícatiekaart is uv/ garantiebs.vijs. U kunt alleen een beroep doen op de bovenomschreven garantie tegen
overfegging van de aankoopbon (factuur. fcassabort of hvitantie), m combmatie met de identtficeuekaart v/aacop
typenummer en senenummer zijn vermeld. Uit de aankoopbon dienen duidelijk de aankoopdatum en de naam v'an de
handelaar te blgken. Mocht het noodzakelijk zijn deze d«umenten aan uvv handelaar af te geven, dan kunt u hem
daarv’oor een ontvangstbevvijs vragen.
De garantie vervalt indien op de genoemde documenten iets is veranderd. doorgehaald, ven.vijderd of onleesbaar
gemaakt De garantie vervalt eveneens indien het typenummer en/of serienummer op het apparaat Is veranderd,
doorgehaald. verwijderd of onleesbaar gemaakt
• Hoe te handelen bij een storing?
Om onnodige kosten te voorkomen, raden vvij u aan bij stonngen eerst nauv.keung de gebruiksaan.vijzmg te lezen.
Indien de gebruiksaanwijzing daann geen uitkomst biedt. kunt u uw handelaar raadplegen en/of hem het apparaat
ter reparatie aanbieden
• ...en bi] Problemen?
Bij Problemen omirent de garantie-uiU'oenng kunt u zieh In verbinding stellen met Philips NederlandB.V ^
Afdefing Consumentenbeiangen/Antwoordnum merSOO, 5600 ^fiWQ^DViElVfpostzegel met nodig),
OÍ9 040-781t 78. ________________________________________________________________________________________
GARANTIE FÜR DIE SCHWEIZ
Philips-Geràte sind aus einwandfreiem Material und mit groSer Sorgfalt hergestelli worden Dieses Gerät wird
Ihnen gute Dienste leisten, sofern es sachgemäß bedient und unterhalten wird
Trotz aller Sorgfalt ist das Auftreten von Fehlem nidtt ganz auszuschließen. Im Falle eines Defektes v. enden Sie sich
bitte unter Vorlage des Einkaufsbeleges und des Geratepasses an das Fachgeschäft, invve'chem Sie das Gerät
erworben haben.________________________________________________________________________________________
GARANTIE POUR LA SUISSE
Les appareils Philips ont été fabriqués au moyen de matériaux de toute première qualité et avec beaucoup de soins
Cet appareil vous donnera encore plus de satisfaction si lutilisation et l’entretien sont suivis selon le mode d emp'oi.
Malgré tous les soins apportés, l’apparition de défauts n’est pas exclue. Dans ce cas. nous vous serions reconnais­
sants de bien vouloir vous adresser directement chez votre vendeur muni du passeport de l'appareil ainsi que de la
facture s’y reportant______________________________________________________________________________________
GARANZIA PER U SVIZZERA
Gli apparecchi Philips sono prodotti con materiali di prima qualità e assemblati con la massima cura. Essi Vi
offriranno un ottimo servizio, in cambio di un accurato uso e manutenzione.
Malgrado tutti i nostri sforzi, non è escluso che possano avvenire dei guasti. In caso di difetto Vi preghiamo di
rivolgervi al Vostro fornitore specializzato, portando con Voi il passaporto assieme ai documenti d'acquisto._________