Index, Mains plug, How to connect a plug – Philips FC 931 User Manual
Page 3: Mexico, Ce) norge, English, Français, Deutsch, Nederlands, Cd español
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

INDEX
Г'
Important notes for users in the U.K.:
Mains plug
This apparatus is fitted with an
approved moulded 13 Amp plug.
To change a fuse in this type of plug
proceed as follows:
1
Remove fuse cover and fuse.
2
Fix new fuse which should be a
BS1362 5 AMP, A.S.T.A. or BSI
approved type.
3
Refit the fuse cover.
If the fitted plug is not suitable for your socket outlets, it
hould be cut off and an appropriate plug fitted in its place.
If the mains plug contains a fuse, this should have a value of
5 A. If a plug without a fuse is used, the fuse at the
distribution board should not be greater than 5 A.
Note:
The severed plug must be disposed to avoid a possible shock
hazard should it be inserted into a 13 A socket elsewhere.
How to connect a plug
The wires in the mains lead are coloured in accordance with
the following code: blue = neutral (N), brown = live (L).
As these colours may not correspond with the colour markings
identifying the terminals in your plug, proceed as follows:
1
Connect the blue wire to the terminal marked N or coloured
blue or black.
2
Connect the brown wire to the terminal marked L or
coloured brown or red.
3
Do not connect either wire to the earth terminal in the plug,
marked E or -!■ or coloured green or green-and-yellow.
Before replacing the plug cover, make certain that the cord
grip is clamped over the sheath of the lead - not simply over
the two wires.
If in doubt, consult a qualified electrician.
(@ Mexico.
HOM
Es necessario que lea cuidadosamente su instructivo de
manejo.
PRECAUCION ■ ADVERTENCIA
I
NO ABRIR, RIESGO DE CHOQUE ELECTRICO
i
ATENCION
VERIFIQUE QUE EL VOLTAJE DE AUMENTACION
I
SEA EL REQUERIDO PARA SU APARATO
I
PARA EVITAR EL RIESGO DE CHOQUE ELECTRICO« NO QUITE LA TAPA;
EN CASO DE REQUERIR SERVICIO, DIRIJASE AL PERSONAL AUTORIZADO DE PHILIPS.
NOM
English................................
page
4
æ
Technical specifications.............page 58
?
CE)
Français................................
page 10
.2
Caractéristiques techniques ....page 58
2
r
CE) Norge
(
d
)
Deutsch................................
Seite 16 -g
—
Technische Daten.......................... Seite 59 5
o
® Nederlands...........................
pagina 22 I
Technische gegevens............. pagina 59 -u
CD Español..............................
página
28
ö
m
Especificaciones técnicas....página 60 w*
CD Italiano
......................................pagina 34 o
.iS
Dati tecnici...................................pagina 60 1
Dansk
............................................. side 40 ^
—
«
C
Tekniske data.................................. side 61
q
CD
Svenska
........................................ sida 46
2
—
w
c
Tekniska data................................. page 61 >
co
D Suomi
............................................ sivu52 -
Tekniset tiedot.................................sivu 62 ^
Typeskilt finnes bak pà apparaten.