Brother 2340CV - Manual (Page 19)

(3) Mientras sujeta firmemente el tejido con la mano,
presione hacia la derecha el botón de liberación del
hilo de la aguja que está utilizando actualmente para
abrir el disco de tensión del hilo.
NOTA:
No retire la costura.
----------------------- PRECAUCIÓN--------------------------
Tenga cuidado al retirar el tejido ya que la
lamparita está muy caliente.
(4) Tire del tejido lentamente en la dirección de la flecha
con (3).
NOTA:
Asegúrese de tirar del tejido hacia atrás.
(5) Corte el hilo de la aguja que sobresale del derecho del
tejido.
(6) Tire otra vez del tejido lentamente en la dirección de
la flecha para que los extremos de los hilos de la aguja
sobresalgan por detrás del tejido.
(8)Todos los hilos sobresalen por detrás.
Ate los hilos y córtelos.
Costura de puntada de recubierto
(1 ) Determine cuánto tejido se va a doblar.
(2) Doble el tejido que desee y, a continuación, plánchelo.
(3) Utilice una regla para medirlo y después utilice un
marcador para tela para marcar el derecho del tejido
y ver dónde está colocado el borde del tejido doblado.
(4) Coloque la parte inferior del prénsatelas en el derecho
del tejido y, a continuación, compruebe que la marca
dibujada está casi a la derecha de la aguja izquierda.
(5) Cosa exactamente en la marca.
(6) Tras finalizar la costura, véase “Retirada del tejido de
la máquina” en “V. Costura” en la página 33 para
obtener información sobre el manejo del hilo.
©Tejido (superficie)
©Marca dibujada con el marcador para tela
©Aguja izquierda (casi a la izquierda de la marca)
©Aguja derecha
©Tejido
©Aguja
Costura de prendas tubulares (por ejemplo, puños)
(1 ) Suba el prénsatelas, inserte el tejido según se mues­
tra en la ilustración, baje el prénsatelas y, por último,
comience a coser.
(2) Termine la costura solapando unos 4 cm del principio
y del final de la costura.
NOTA:
Al coser prendas tubulares, la acción de solapar el
principio y el final de la costura unos 4 cm evitará que se
rasgue el tejido.
(3) Retire el tejido como se explica en “Retirada del tejido
de la máquina” en “V. Costura” en la página 33.
35