Kenmore 110.8509# User Manual
Electric dryer secadora eléctrica
Table of contents
Document Outline
- Electric Dryer Secadora Eléctrica
- U/
- You wiii need
- Installation clearances
- Minimum installation spacing for recessed area, custom
- Minimum installation spacing for cabinet installation
- Recommended installation spacing for recessed or closet installation, with stacked washer and dryer
- Mobile home - additional installation requirements
- Power Supply Cord
- 4-wire connection: Power supply cord
- 4-wire connection: Direct wire
- 3-wire connection: Power suppiy cord
- 3-wire connection: Direct wire
- Optional 3-wire connection
- Ml
- It this is a new vent system
- Vent material
- Choose your exhaust installation type
- Recommended exhaust installations
- Alternate installations for close clearances
- Special provisions for mobile home installations
- Determine vent path
- Determine vent length and elbows needed for best drying performance
- Vent system chart
- Remove the door
- Reverse the hinge and hinge cover
- Reinstalling the door
- DRYER USE
- To stop your dryer at any time
- Cycle tips
- To pause the dryer at any time
- Wet
- Damp
- Cool Down
- Clothes Dry
- WRINKLE GUARD®
- Check Lint Screen
- Control Locked
- Heavy Duty
- Bulky/Bedding
- Jeans
- Casual
- Delicate
- Timed Dry
- EXPRESS DRY™
- Touch Up
- Damp Dry Signal
- WRINKLE GUARD®
- When using Air Dry
- Changing Options and Modifiers after pressing Start
- End of Cycie Signai
- DRYER CARE
- TROUBLESHOOTING
- INDICE
- CONTRATOS DE PROTECCIÓN
- SEGURIDAD DE LA SECADORA
- INSTRUCCIONES DE INSTALACION
- U/
- JÉ
- Seleccione su tipo de instalación de ventilación
- Instalaciones recomendadas de escape
- Previsiones especiales para las instalaciones en casas rodantes
- Determinación de la vía del ducto de escape
- Desmontaje de la puerta
- Inversión de la bisagra y de la tapa de la bisagra
- Inversión de la manija de la puerta
- Reinstalación de la puerta
- uso DE lA SECADORA
- Para detener su secadora en cualquier momento
- Para hacer una pausa de la secadora en cualquier momento
- Sugerencias de secado
- Sugerencias de ciclos
- Húmedo (Damp)
- Enfriamiento (Cool Down)
- Ropa seca (Clothes Dry)
- Protector antiarrugas (WRINKLE GUARD®)
- Revisar el filtro de pelusa (Check Lint Screen)
- Control bloqueado (Control Locked)
- Luces indicadoras (Indicator Lights)
- Mojado (Wet)
- Secado intenso (Heavy Duty)
- Artículos voluminosos/Ropa de cama (Bulky/Bedding)
- Pantalones de mezclilla (Jeans)
- Normal
- Informal (Casual)
- Secado programado (Timed Dry)
- Secado expreso (EXPRESS DRY™)
- NORMAL
- Informal (CASUAL)
- Ropa delicada (DELICATE)
- Señal de secado húmedo (Damp Dry Signal)
- Protector antiarrugas (WRINKLE GUARD* *)
- Secado con aire (Air Dry)
- Señal de fin de ciclo (End of Cycle Signal)
- CUIDADO DE LA SECADORA
- Limpieza de cada carga
- IMPORTANTE:
- Para limpiar ei tambor de ia secadora
- En el interior del gabinete de la secadora
- En el ducto de escape
- Cuidado para las vacaciones
- Cuidado para la mudanza
- Para secadoras conectadas al cable de suministro eléctrico:
- Para secadoras con cableado directo:
- Para cambiar la luz del tambor
- SOLUCION DE PROBLEMAS
- Pruebe primero las soluciones aquí sugeridas y posiblemente se evite el costo de una visita de servicio técnico.
- La secadora no funciona
- Sin calor
- Sonidos raros
- Las prendas no se secan satisfactoriamente, ios tiempos de secado son demasiado iargos o ia carga está demasiado caiiente
- La secadora muestra mensajes codificados
- El tiempo del ciclo es demasiado corto
- Manchas en la carga o en el tambor
- Ropa arrugada
- Olores
- Your Home
- Our Home
- 1-800-488-1222
- 1-800-827-6655 (u.s.A.) 1 -800-361 -6665 (Canada)