Baladeo PLR714 User Manual
Page 10

à
ch
ac
un sa
nature
//
to e
ach hi
hi
s
s na
natu
tu
re
re
//
//
je
je
de
de
m
m
se
se
in
in
e
e
na
na
tu
t
r
r
w
w
ww
ww
.b
.b
al
adeo.com
m
à chacun
s
a
na
tu
re
//
to
o
e
e
ac
ac
h
h
hi
h
s
s
na
na
tu
re
// je
de
m
se
in
e natu
r
www
.b
alad
eo
o
.com
BRÛLURES
Refroidir abondamment la surface atteinte avec de l’eau claire pendant au moins 5 minutes.
L’eau doit ruisseler sans pression en débordant largement la lésion.
Appliquer une ou plusieurs compresses stériles sur la brûlure.
Si les vêtement de la victime sont en feu, rouler la personne dans une couverture. Allonger la
victime sur un linge propre, la tête horizontale et les pieds légèrement surélevés. Ne pas
percer les cloques. Ne pas donner à boire. Surveiller les fonctions vitales. APPELER LES
POMPIERS.
ELECTROCUTION
Supprimer l’alimentation électrique en débranchant la prise de l’appareil. Si nécessaire,
couper le courant. En pensant à bien s’isoler préalablement, dégager la victime et la soustraire
au contact de tout conduteur. APPELER le médecin, même dans les cas qui semblent bénins.
EMPOISONNEMENT
Déterminer la cause de l’empoisonnement. En attendant le médecin, coucher la victime sur le
côté. Ne rien faire avaler et TÉLÉPHONER AU CENTRE ANTI-POISON le plus proche. En cas de
convulsions, introduire dans la bouche un objet résistant enveloppé pour que la victime ne
s’étouffe pas.
MORSURE DE SERPENT
Calmer et rassurer le patient. L’étendre sur le dos, menton contre la poitrine et lui interdire
strictement tout mouvement. Placer un lien modérément serré entre la morsure et le cœur.
Injecter un sérum antivenimeux. APPELER LE MÉDECIN.
les fon
rise de l’a
ent, dégag
e dans les
le médecin
ANTI-POISO
tant envelopp
men
. Su
ue en dé
bien s’isol
PPELER le
onnement
PHONER AU
uche un objet ési
h
t l
et l
rvei er l
g
stériles sur la brûlu
n feu, rouler la personne dan
e horizontale et les pieds légèrem
ner à boire. Surveiller les fonctions vi
lectrique en débranchant la prise de l’apparei
ant à bien s’isoler préalablement, dégager la v
ur. APPELER le médecin, même dans les cas qu
mp sonnement. En attendant le médeci
couc
t TÉLÉPHONER AU CENTRE ANTI-POISON le pl
p
s la bouche un objet résistant enveloppé pour
tendre sur le dos, menton contre
r un lien modérément serré
LER LE MÉDECIN.
e dos, m
modérém
branchant la pr
ler préalableme
médecin, mêm
t. En attendan
ENTRE
ésista
E
r
uler
ontale e
re. Su
la pe
t les pi
MÉDE
et résista
e dos m
le e
Surv
ébra
le
t les pi
eiller le
pr
e.
es f
iles
l
sur
E MÉDE
5