beautypg.com

Hangar 9 F4U-1D Corsair 60cc ARF (3 Boxes) User Manual

Page 12

background image

12

REQUIRED TOOLS•BENÖTIGTES WERKZEUG•OUTILS REQUIS•ATTREZZI NECESSARI

English

Deutsch

Français

Italiano

Hemostat Klemme Pince

Hemostat

Pinzetta

Hex wrench: .050 inch, 3/32 inch, 3/16 inch, 5/32 inch,

Inbusschlüssel: .050 inch, 3/32 inch, 3/16 inch, 5/32 inch,

Tournevis hexagonal: .050 inch, 3/32 inch, 3/16 inch,

Chiave esag.: .050 inch, 3/32 inch, 3/16 inch, 5/32 inch,

4mm, 5mm

4mm, 5mm

5/32 inch, 4mm, 5mm

4mm, 5mm

Hobby knife: #11 blade

Hobbymesser mit # 11 Klinge

Couteau : Lame numéro 11

Taglierino: #11 lama

Hobby scissors

Hobbyschere

Ciseaux

Forbici per hobby

Denatured alcohol

Spiritus

Alcool dénaturé

Alcol denaturato

Light machine oil

Nähmaschinenöl

Lubrifi ant

Olio leggero

Low-tack tape

Klebeband m. geringer Klebekraft

Adhésif de masquage

Nastro a bassa aderenza

Mixing cups and sticks

Mischbecher und Rührstäbchen

Récipients pour mélanger et bâtons

Contenitori e stick per mixer colla

Needle nose pliers

Spitzzange

Pince fi ne

Pinze a becco stretto

Nut driver: 3/16 inch, 9/32 inch, 1/4 inch

Steckschlüssel: 3/16 inch, 9/32 inch, 1/4 inch

Clés pour écrous : 3/16 inch, 9/32 inch, 1/4 inch

Giradadi: 4mm, 7mm

Pencil

Stift

Crayon à papier

Matita

Petroleum jelly

Vaseline

Gelée de pétrole

Vaselina

Phillips screwdriver: #1, #2

Phillips Schraubendreher: #1,#2

Tournevis cruciforme: #1, #2

Cacciavite a croce: #1, #2

Pin vise

Handbohrer

Porte forets

Morsa stretta

Pliers Zange Pince Pinze

Razor saw

Säge

Lame de rasoir

Sega Razor

Rotary tool

Dremel

Mini perceuse

Utensile rotante

Ruler Lineal Réglet

Righello

Sanding drum

Schleiftrommel

Poncette rotative

Levigatore

Medium grit sandpaper

Schleifpapier mittel

Papier à poncer grain moyen

Carta vetrata media

Scissors Schere Ciseaux Forbici

Side cutters

Seitenschneider

Pince coupante

Lama laterale

Turnbuckle tool

Gewindestangen Werkzeug

Clй а biellettes

Attrezzo per tenditore