Coleman 5178 - Manual (Page 7)

Español-4
■ Encienda la parte inferior de la mantilla uni-
formemente. Déjela quemar hasta que solo
queden cenizas blancas. Una y otra vez la
mantilla ha sido incinerada se pone muy frágil.
Tenga cuidado en no tocarla con
el dedo o el fósforo. (Fig. 3, 4)
■ Termine de ensamblar la lámpara. (Fig. 5, 6, 7)
Para encender
ADVERTENCIA
Si usted huele gas:
1. No intente encender el aparato.
2. Extinga cualquier llama abierta.
3. Desconecte el suministrador de combustible.
4. Llame al 1-800-835-3278.
AVERTENCIA
• Reemplace cualquier mantilla que tenga
algún agujero. Un agujero puede causar que
la lámpara se sobrecaliente y crear peligro.
No haga funcionar nunca la lámpara sin el
protector para el calor.
■ Nota: Use los cilindros desechables de propa-
no Coleman de 16.4 onzas ( .46 kgs.). El (los)
cilindro (s) de gas de Propano Líquido usado
(s) con las lámparas debe (en) ser construido
(s) y marcado (s) de acuerdo con las especifi-
caciones para los cilindros de gas de Propano
Líquido del Departamento de Transportes de
los Estados Unidos o Transporte del Canadá,
CAN/CSA B339.
■ Lleve la lám-
para afuera, lejos de
fuentes
de encendido.
■ Gire la válvula a
apagado. (Fig. 8)
■ Retire la tapa pro-
tectora de la parte
superior del cilindro
de propano. Guarde
la tapa para volverla
a usar cuando lo
guarde. (Fig. 9)
■ Enrosque el cilindro
de propano en la lám-
para. Tenga cuidado
en no dañar la rosca.
Ajuste a mano sola-
mente. (Fig. 10) ■ Coloque la lámpara
en la base. (Fig. 11)
PELIGRO
• EXPLOSIÓN - RIESGO DE FUEGO
• El propano es más pesado que el aire y
se puede acumular en los lugares bajos. Si
usted huele gas, abandone el área inmedi-
atamente.
• Conecte o desconecte siempre las fuentes
del propano al aire libre; nunca lo haga
mientras la lámpara esté encendida, cerca de
una llama, fuegos de piloto, otras fuentes de
encendido o cuando la lámpara esté caliente
al tacto.
• Encienda y use siempre la lámpara al aire
libre.
• Esta lámpara no se debe exponer a vapores
o líquidos inflamables durante su encendido.
• Esta lámpara se poneal rojo vivo durante
su uso y puede encender artículos inflamable
que estén demasiado cerca de las mantillas.
Mantenga las cosas inflamables por lo menos
a 12 pulgadas (30.5 cm.) por los lados y a 48
pulgadas (1.2 mtr.) por encima de la lámpara.
Mantenga la gasolina y otros vapores y líqui-
dos inflamables muy lejos de la lámpara.
Fig. 3 Fig. 4
Fig. 8 Fig. 9
Fig. 11
Fig. 5 Fig. 6 Fig. 7
Fig. 10
English-6
Parts List
Item Part No. Description
1 220-4411 Ball Nut
2 5178-4801 Ventilator
3 R5177B043C Globe
4 5177-1151 Heat Shield
5 5178A1011 Base
6 5178A1491 Knob w/screw
7 #21 Size Mantles (String tie or Insta-Clip ® II)
8 5177-1381 Bail
1
3
4
5
6
7
2
8