Yamaha MFC06 - Manual (Page 6)

(2) Wenn sichergestellt ist, daß der MFC06 und auch der FX500
ausgeschaltet sind, schließen Sie ein geeignetes MIDI-Kabel (kürzer
als 15 m) an der Buchse MIDI OUT des MFC06 und der Buchse MIDI
IN des FX500 an.
(3) Schalten Sie zuerst den MFC06 ein. und danach den FX500. Wenn
der MFC06 eingeschaltet wird, leuchtet, die “PGM-LED auf.
[ 1 1® rS YAM AHA c )o
Tz: j j —
1^^^ ^1
1
1
-------------- ^------------- '
¿zLi
®
0 Stellen Sie den Empfangskanal der “BANK” des FX500 (A, B, C oder
D) ein, die Sie für “1" oder “OMNI” ven/venden wollen. Einzelheiten
ersehen Sie aus der Bedienungsanleitung des FX500. Der MFC06
gibt nur auf Kanal 1 aus.
Da der MFC06 die MIDI-Programmänderungsnummern 1 bis 5
ausgibt, müssen Sie sicherstellen, daß die Programmänderung-
Zuweisungstabelle des FX500 für die gewählte BANK so aufgestellt
ist, daß diese Programmnummern die gewünschten
Effektprogramme des FX500 wählen.
Wenn Sie z.B. wollen, daß die 5 Fußschalter des MFC06 die
Programme 61 bis 65 wählen, sollte die Programmänderungstabelle
für den FX500 wie folgt zusammengestellt werden:
BANK A, B.CoderD
c h = 1 or OMNI
PGM 1 = MEN 61
PGM 2 = MEM 62
PGM 3 = MEM 63
PGM 4 == MEM 64
PGM 5 = MEM 65
BEDIENUNG
PGM/EFFECT Fußschalter und Anzeigen
Der PGM/EFFECT Fußschalter bestimmt, ob die fünf Wahlschalter
(1/COMP - 5/REV) MIDI-Programmänderungsnummern 1 bis 5
übertragen und damit die entsprechenden Programme des FX500
wählen (PGM) oder ob die Fußschalter die entsprechenden
Effektstufen des FX500 ein- und ausschalten (EFFECT). Die Anzeige
“PGM” oder “EFFECT” leuchtet je nach der gewählten Funktion auf.
PGM MODUS: 1/COMP - 5/REV Wahl-Fußschalter und Anzeigen
Wenn der Modus PGM gewählt ist (z.B. die Anzeige des
PGM/EFFECT Fußschalters “PGM” leuchtet), bewirken die
Fußschalter 1/COMP bis 5/REV Ausgabe der betreffenden
Programmänderungsnummern. Die LED-Anzeige über dem zuletzt
gedrückten Fußschalter leuchtet auf, um zu zeigen, welche
Programmnummer gewählt wurde.
EFFECT MODUS: 1/COMP - 5/REV Wahl-Fußschalter
Wenn der Modus EFFECT gewählt ist (z.B. die Anzeige des
PGM/EFFECT Fußschalters “EFFECT” leuchtet), wird die
entsprechende Effektstufe des FX500 ein- oder ausgeschaltet, je
nach dem momentanen Zustand. Wenn die gewählte Stufe
eingeschaltet ist, wird sie durch Drücken des Fußschalters
ausgeschaltet und umgekehrt. Die Anzeigen des Wahl-Fußschalters
leuchten nicht auf, wenn der EFFECT-Modus gewählt ist.
«Iv/IF=C:CDS
S D B
PGM/EFFECT MODUS-SCHALTER
WAHL­
SCHALTER
PGM EFFECT
1/COMP PGM NR. 1 AUSGEGEBEN COMPRESSOR-STUFE EIN/AUS
2/DIST PGM NR. 2 AUSGEGEBEN DISTORTION-STUFE EIN/AUS
3/EQ PGM NR. 3 AUSGEGEBEN EQUALIZER-STUFE EIN/AUS
4/MQD PGM NR. 4 AUSGEGEBEN MODULATION-STUFE EIN/AUS
5/REV PGM NR. 5 AUSGEGEBEN REVERB-STUFE EIN/AUS
HINWEIS: Der MFC06 gibt die MIDI-Programmänderungsnummern 0 bis
4 aus, aber diese entsprechen den PGM-Nummern 1 bis 5
des FX500.
HINWEIS: Keine MIDI-Daten werden ausgegeben, wenn der
Fußschalter PGM/EFFECT gedrückt wird. Die entsprechende
MIDI-Meldung wird nur dann übertragen, wenn einer der
Wahl-Fußschalter (1/COMP - 5/REV) gedrückt wird.
MIDI-DATENFORMAT
1. ÜBERTRAGUNGSBEDINGUNGEN
PGM
PROGRAM CHANGE
CONTROL CHANGE
EFFECT
2. ÜBERTRAGUNGSDATEN
Kanalinfomiation (Kanal-Stimmenmeldung)
PROGRAMMÄNDERUNG
MIDI OUT
STATUS
PROGRAMM NR
STATUS
STEUER-NR.
STEUER-WERT
1 1 0 0 0 0 0 0 (COH)
O O O O p p p p
1 0 1 1 0 0 0 0 (BOH)
O c c c c c c c
O v v v v v v v
p = 0(PGM1)—4(PGM5)
c = 116 (COMP) —120 (REV)
v = 0(AUS), 127 (EIN)
TECHNISCHE DATEN
übertragene Daten
MIDI-Übertragungskanal
Anzeigen
Schalter
Anschlüsse
Betriebsstrom
Batterielebensdauer
Abmessungen (BxHxT)
Gewicht
Mitgeliefertes Zubehör
Getrennt erhältliches Zubehör
PGM-MODUS: MIDI-Programmänderung
Meldungen 0 (PGM 1) bis 4 (PGM 5).
EFFECT-MODUS: MIDI-Steueränderung
Meldungen 116 (COMP) bis 120 (REV).
Nur Kanal 1
PGM. EFFECT, 1/COMP, 2/DIST, 3/EQ,
4/MOD, 5/REV
PGM/EFFECT, 1/COMP. 2/DIST, 3/EQ, 4/MOD,
5/REV, POWER
MIDI OUT, DC9V—12V IN
6 Trockenbatterien Format R6 (Mignon),
oder Netzteil PA-1(B)
Ca. 10 Stunden kontinuierlicher Betrieb (Alkali)
444x41 x130 mm
1,2 kg einschl. Batterien
Ein Batteriesatz (6 St.) R6-Batterien
Netzteil PA-1 oder PA-1B
KUNDENDIENST
Dem MFC06 steht das weltweite Yamaha Kundendienstnetz mit qualifizierten
Technikern zur Verfügung. Im Falle einer Störung sofort den Fachhandel in
Ihrer Nähe benachrichtigen.